Gastañaga-Holguera Teresa, Campo Gesto Isabel, Gómez-Irwin Laura, Calvo Urrutia Marta
Department of Obstetrics and Gynecology, San Carlos Clinical Hospital, Madrid 28040, Spain.
Department of Gastroenterology, University Hospital of Cruces, Baracaldo 48903, Bizkaia, Spain.
World J Clin Cases. 2025 Mar 26;13(9):99671. doi: 10.12998/wjcc.v13.i9.99671.
In this article, we comment on the paper by Kakinuma published recently. We focus specifically on the diagnosis of uterine pseudoaneurysm, but we also review other uterine vascular anomalies that may be the cause of life-threating hemorrhage and the different causes of uterine pseudoaneurysms. Uterine artery pseudoaneurysm is a complication of both surgical gynecological and non-traumatic procedures. Massive hemorrhage is the consequence of the rupture of the pseudoaneurysm. Uterine artery pseudoaneurysm can develop after obstetric or gynecological procedures, being the most frequent after cesarean or vaginal deliveries, curettage and even during pregnancy. However, there are several cases described unrelated to pregnancy, such as after conization, hysteroscopic surgery or laparoscopic myomectomy. Hemorrhage is the clinical manifestation and it can be life-threatening so suspicion of this vascular lesion is essential for early diagnosis and treatment. However, there are other uterine vascular anomalies that may be the cause of severe hemorrhage, which must be taken into account in the differential diagnosis. Computed tomography angiography and embolization is supposed to be the first therapeutic option in most of them.
在本文中,我们对Kakinuma最近发表的论文进行评论。我们特别关注子宫假性动脉瘤的诊断,但也回顾了其他可能导致危及生命的出血的子宫血管异常情况以及子宫假性动脉瘤的不同病因。子宫动脉假性动脉瘤是妇科手术和非创伤性操作的并发症。大量出血是假性动脉瘤破裂的后果。子宫动脉假性动脉瘤可在产科或妇科手术后发生,剖宫产或阴道分娩、刮宫术后甚至在孕期最为常见。然而,也有一些病例与妊娠无关,比如锥切术、宫腔镜手术或腹腔镜子宫肌瘤切除术后。出血是其临床表现,且可能危及生命,因此怀疑这种血管病变对于早期诊断和治疗至关重要。然而,还有其他子宫血管异常情况可能是严重出血的原因,在鉴别诊断中必须予以考虑。计算机断层血管造影和栓塞术在大多数此类情况中被认为是首选治疗方法。