Soeung Sann Chan, Komagata Tomoko, Darapheack Chau, Kikuchi Shikino, Obara Hiromi, Haruyama Rei, Kanal Koum, Fujita Noriko, Yanaihara Nozomu, Okamoto Aiko, Kimura Tadashi
Cambodian Society of Gynecology and Obstetrics, Phnom Penh, Cambodia.
Bureau of International Health Cooperation, National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan.
GHM Open. 2022 Aug 31;2(1):25-30. doi: 10.35772/ghmo.2022.01005.
Cervical cancer is a cancer with evidence-based and cost-effective preventive measures; Human Papilloma Virus (HPV) vaccination for school girls and cancer screening for women. In Cambodia, cervical cancer accounts for an estimated 11.4% and 10.4% of women's cancer and deaths in 2020, respectively. This study aimed to identify the knowledge of cervical cancer, its information sources, and the experiences of cervical cancer screening among female primary school teachers, who are key influencers of HPV vaccination. A cross-sectional study was conducted using telephone interviews with 100 female primary school teachers in Phnom Penh, the capital of Cambodia. All 100 participants had heard of cervical cancer, 94 (94%) had heard of screening, and 49 (49%) had ever undergone a screening. When asked about their knowledge regarding cause(s), symptom(s), detection, and treatment(s) of cervical cancer, 31%, 44%, 35%, and 55% respondents said "Do not know". Those who did not reply "Do not know" were asked open-ended questions. Many of their answers were judged as incorrectby gynecologists. Consequently only 1%, 38%, 63% and 28% of respondents replied with at least one correct answer regarding cause(s), symptom(s), detection and treatment(s) respectively. The most common sources of information were family and friends, followed by doctors, television, and the Internet. Among female primary school teachers with an above-average educational level, their knowledge of cervical cancer was generally low. To promote cervical cancer prevention, it is necessary to provide correct knowledge in a broad and accessible manner through involvement of local medical doctors and healthcare providers.
宫颈癌是一种具备循证且具成本效益预防措施的癌症,即针对在校女生的人乳头瘤病毒(HPV)疫苗接种以及针对女性的癌症筛查。在柬埔寨,2020年宫颈癌分别占女性癌症和死亡病例的11.4%和10.4%。本研究旨在了解小学女教师对宫颈癌的知晓情况、其信息来源以及宫颈癌筛查经历,这些女教师是HPV疫苗接种的关键影响者。采用电话访谈的方式,对柬埔寨首都金边的100名小学女教师进行了横断面研究。所有100名参与者都听说过宫颈癌,94人(94%)听说过筛查,49人(49%)曾接受过筛查。当被问及她们对宫颈癌的病因、症状、检测和治疗的了解时,31%、44%、35%和55%的受访者表示“不知道”。对于那些没有回答“不知道”的人,又问了一些开放式问题。她们的许多答案被妇科医生判定为错误。因此,分别只有1%、38%、63%和28%的受访者对病因、症状、检测和治疗至少给出了一个正确答案。最常见的信息来源是家人和朋友,其次是医生、电视和互联网。在教育水平高于平均水平的小学女教师中,她们对宫颈癌的了解普遍较低。为促进宫颈癌预防,有必要通过当地医生和医疗服务提供者的参与,以广泛且易于获取的方式提供正确知识。