Suppr超能文献

低收入/中等收入国家中照顾者对患有多种慢性病患者自我护理的贡献

Caregiver Contribution to Patient Self-Care in Multiple Chronic Conditions in a Low-/Middle-Income Country.

作者信息

Adëraj Sajmira, Arapi Alta, Mazzotta Rocco, Saurini Manuela, Taҫi Dasilva, Ivziku Dhurata, Bernalte-Martí Vicente, Stievano Alessandro, Vellone Ercole, Rocco Gennaro, De Maria Maddalena

机构信息

Department of Biomedicine and Prevention, University of Rome tor Vergata, Rome, Italy.

Department of Health Professions, Fondazione Policlinico Universitario Campus Bio-Medico, Rome, Italy.

出版信息

J Nurs Scholarsh. 2025 Jul;57(4):609-620. doi: 10.1111/jnu.70010. Epub 2025 Mar 28.

Abstract

INTRODUCTION

Caregivers make an essential contribution to the self-care of patients with multiple chronic conditions (MCCs), but no studies have described caregiver contribution (CC) and caregiver self-efficacy in contributing to patient self-care in low-/middle-income countries (LMICs). This study aimed to describe the CC to patient self-care and caregiver self-efficacy of patients affected by MCCs living in a low-middle-income country such as Albania.

DESIGN

A Multicenter cross-sectional study design was used.

METHODS

A sample of 376 Albanian caregivers was enrolled if identified by the patient with MCCs as the primary unpaid informal caregiver in outpatient settings in Albania. The Caregiver Contribution to Self-Care of Chronic Illness Inventory (CC-SCCII) and the Caregiver Self-Efficacy in Contributing to Patient Self-Care Scale (CSE-CSC) were used to measure the CC to patient self-care maintenance, monitoring, and management and the caregiver's confidence in their ability to contribute to patient self-care, respectively.

RESULTS

Participants' mean age was 48.10 (15.14) years. Most of the caregivers were women (67.9%), adult children (53.2%) or spouses (46.8%) of the patient. Regarding the CC to self-care maintenance, inadequate behaviors were observed in caregiver recommendations for physical activity (41%) and stress management (33%). In the CC to patient self-care monitoring, inadequate behaviors in recognition of symptoms were reported (20%) by caregivers. In the CC to patient self-care management, inadequate behaviors were found in caregiver ability to recognize reflecting on the effectiveness of the remedy used to manage signs and symptoms of the patient's illness (60%) and in alerting the healthcare provider (25%). Caregiver self-efficacy was lower in the ability to persist in finding a remedy for symptoms of the person for whom they care (27%) and to evaluate the effectiveness of a remedy they used (27%).

CONCLUSION

We found, on average, adequate CC to patient self-care maintenance, monitoring, management behaviors, and caregiver self-efficacy in contributing to patient self-care of MCCs, but specific CC behaviors were found to be insufficient.

CLINICAL RELEVANCE

This study described CC and caregiver self-efficacy in contributing to patient self-care in a low-middle-income country. This knowledge will enable healthcare professionals to identify inadequate caregiver contributions to self-care and strengthen them through targeted educational interventions, thus optimizing the scarce resources available in these contexts.

摘要

引言

照护者对患有多种慢性病(MCC)的患者的自我照护起着至关重要的作用,但尚无研究描述中低收入国家(LMIC)中照护者的贡献(CC)以及照护者在促进患者自我照护方面的自我效能感。本研究旨在描述生活在阿尔巴尼亚等中低收入国家的受MCC影响患者的照护者对患者自我照护的贡献以及照护者的自我效能感。

设计

采用多中心横断面研究设计。

方法

如果被患有MCC的患者确定为阿尔巴尼亚门诊环境中的主要无薪非正式照护者,则纳入376名阿尔巴尼亚照护者样本。使用慢性病自我照护的照护者贡献量表(CC-SCCII)和促进患者自我照护的照护者自我效能量表(CSE-CSC)分别测量照护者对患者自我照护维持、监测和管理的贡献以及照护者对其促进患者自我照护能力的信心。

结果

参与者的平均年龄为48.10(15.14)岁。大多数照护者为女性(67.9%),是患者的成年子女(53.2%)或配偶(46.8%)。在自我照护维持的照护者贡献方面,在照护者对体育活动(41%)和压力管理(33%)的建议中观察到行为不足。在照护者对患者自我照护监测的贡献方面,照护者报告在症状识别方面存在行为不足(20%)。在照护者对患者自我照护管理的贡献方面,发现照护者在识别用于管理患者疾病体征和症状的补救措施的有效性(60%)以及提醒医疗服务提供者(25%)方面存在行为不足。照护者在为其照护对象的症状持续寻找补救措施(27%)和评估他们使用的补救措施的有效性(27%)方面的自我效能感较低。

结论

我们发现,总体而言,照护者对患者自我照护维持、监测、管理行为的贡献以及照护者在促进MCC患者自我照护方面的自我效能感是足够的,但发现特定的照护者贡献行为不足。

临床意义

本研究描述了中低收入国家中照护者在促进患者自我照护方面的贡献和照护者自我效能感。这些知识将使医疗专业人员能够识别照护者在自我照护方面的不足贡献,并通过有针对性的教育干预加以强化,从而优化这些环境中可用的稀缺资源。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验