Sun Linye, Tian Wenbo, Wang Jiao, Wu Tianqiong, Liu Xiangyi, Jin Yali, Lam Taihing, Cheng Karkeung, Zhang Weisen, Xu Lin
School of Public Health, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China.
Guangzhou Twelfth People's Hospital, Guangzhou, China.
J Intern Med. 2025 May;297(5):543-555. doi: 10.1111/joim.20082. Epub 2025 Apr 6.
Chest radiograph can independently predict adverse outcomes in outpatients. We examined the associations of aortic knob width (AKW), ascending aortic length (AAL), and ascending aortic width (AAW) from chest x-ray with death and cardiovascular events in adults aged 50 and above.
Participants without cardiovascular disease were included from the Guangzhou Biobank Cohort Study (2003-2008). AKW, AAL, and AAW were indexed by body surface area. Aortic enlargement was defined using sex- and age-specific thresholds, calculated as the average value plus 1.96 multiplied by the standard deviation (SD). The associations of AKW, AAL, and AAW indices with all-cause and cause-specific mortality (cardiovascular and cancer), and incident nonfatal and fatal cardiovascular events, were examined through multivariate Cox regressions. Logistic regressions were performed to determine risk factors for aortic enlargement.
Among 27,047 participants (mean age 62 years ± 7 years SD), there were 6977 deaths and 6478 cardiovascular events over an average follow-up period of 16.3 years. Each SD increase in AKW index was associated with a higher risk of all-cause mortality, cardiovascular mortality, and cardiovascular events, with hazard ratios (95% confidence interval [CI]) of 1.13 (1.11-1.16), 1.20 (1.15-1.25), and 1.11 (1.08-1.14), respectively. Similar findings were observed regarding the AAL and AAW indices. Hypertension was a strong risk factor for enlarged AKW (odds ratio 2.52, 95% CI 2.17-2.93), AAL (1.95, 1.63-2.32), and AAW (1.80, 1.56-2.09), respectively.
Thoracic aortic parameters measured through an accessible, cheap, and safe chest radiograph were associated with higher risks of death and cardiovascular events. Hypertension should be managed.
胸部X光片能够独立预测门诊患者的不良预后。我们研究了胸部X光片中主动脉结宽度(AKW)、升主动脉长度(AAL)和升主动脉宽度(AAW)与50岁及以上成年人死亡和心血管事件之间的关联。
纳入广州生物样本库队列研究(2003 - 2008年)中无心血管疾病的参与者。AKW、AAL和AAW用体表面积进行指数化。主动脉扩大采用性别和年龄特异性阈值定义,计算方法为平均值加1.96乘以标准差(SD)。通过多变量Cox回归分析AKW、AAL和AAW指数与全因死亡率、特定病因死亡率(心血管疾病和癌症)以及非致命和致命心血管事件的关联。进行逻辑回归以确定主动脉扩大的危险因素。
在27047名参与者(平均年龄62岁±7岁SD)中,平均随访16.3年期间有6977人死亡和6478例心血管事件。AKW指数每增加1个SD,全因死亡率、心血管死亡率和心血管事件风险更高,风险比(95%置信区间[CI])分别为1.13(1.11 - 1.16)、1.20(1.15 - 1.25)和1.11(1.08 - 1.14)。AAL和AAW指数也有类似发现。高血压是AKW扩大(优势比2.52,95%CI 2.17 - 2.93)、AAL扩大(1.95,1.63 - 2.32)和AAW扩大(1.80,1.56 - 2.09)的强危险因素。
通过便捷、廉价且安全的胸部X光片测量的胸主动脉参数与更高的死亡和心血管事件风险相关。应控制高血压。