Lynøe Niels, Eriksson Anders
Centre for Healthcare Ethics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Department of Clinical Sciences, Forensic Medicine, Umeå University, Umeå, Sweden.
Forensic Sci Int Synerg. 2025 Apr 11;10:100585. doi: 10.1016/j.fsisyn.2025.100585. eCollection 2025 Jun.
The amalgamizing of shaken baby syndrome (SBS) with the much broader and heterogeneous abusive head trauma (AHT) diagnosis is problematized. We suggest that the reason why American Academy of Pediatrics (AAP) took this step in 2009 was a response to another theory being presented and discussed from 2001 and onwards. This theory had completely different legal consequences as it suggested that the medical findings on which the SBS diagnosis were based, i.e. "the triad" (subdural hemorrhages/SDH, retinal hemorrhages/RH, and encephalopathy) were non-traumatic. If such an explanation was accepted, this would reveal not only that serious legal abuses had occurred in the past and that the pediatricians should be held responsible for this, but also that it would in the future be more difficult to protect the child by claiming abuse in cases of unclear diagnosis. We present also other steps, taken by other pediatric organizations, having similar effects upon the current SBS controversy. We suggest that these value-based considerations were the underlying reasons why SBS was integrated in the AHT concept, and why competing theories and evidence-based criticism is ignored, allowing to always interpret triad findings as the result of abuse. If the ethical principle to protect the child is more important to AAP than the scientific ambition to develop evidence-based diagnostic procedures, we encourage AAP to be honest and admit this prioritization. Or at least to admit that in this ethical dilemma, AAP finds that the least bad choice is despite the price is that many infants and its siblings may be separated on wrong grounds from their family, and that caregivers might be falsely accused and convicted of child abuse.
将摇晃婴儿综合征(SBS)与范围更广且情况各异的虐待性头部创伤(AHT)诊断合并存在问题。我们认为,美国儿科学会(AAP)在2009年采取这一步骤的原因是对2001年及以后提出并讨论的另一种理论的回应。该理论具有完全不同的法律后果,因为它表明SBS诊断所依据的医学发现,即“三联征”(硬膜下出血/SDH、视网膜出血/RH和脑病)是非创伤性的。如果这种解释被接受,这不仅会揭示过去发生了严重的法律滥用行为且儿科医生应为此负责,还会表明在未来诊断不明确的情况下,通过声称虐待来保护儿童会更加困难。我们还介绍了其他儿科组织采取的其他步骤,这些步骤对当前的SBS争议产生了类似影响。我们认为,这些基于价值观的考虑是SBS被纳入AHT概念的根本原因,也是相互竞争的理论和基于证据的批评被忽视的原因,从而总是将三联征的发现解释为虐待的结果。如果对AAP来说,保护儿童的伦理原则比制定基于证据的诊断程序的科学抱负更重要,我们鼓励AAP诚实并承认这种优先排序。或者至少承认在这种伦理困境中,AAP发现最不坏的选择是 尽管代价是许多婴儿及其兄弟姐妹可能会因错误的理由与家人分离,并且照顾者可能会被错误地指控和判定犯有虐待儿童罪。