Jones Ruth, Pepper Irene, Ross Ian, Winder Stephen
Ophthalmology, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK
Ophthalmology, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK.
BMJ Case Rep. 2025 Apr 26;18(4):e261236. doi: 10.1136/bcr-2024-261236.
We report a case of a man in his 40s who presented with a swollen optic disc and a metallic intraocular foreign body (IOFB) impacted on the retinal surface of the same eye. The IOFB was removed by vitrectomy and the swelling of the optic nerve slowly resolved. Literature search revealed one previous report of a retained IOFB associated with optic disc swelling as part of an ocular siderosis case series. The possibility that the optic disc swelling in our patient was as a result of a local toxic reaction to the metallic foreign body is discussed.
我们报告了一例40多岁男性患者,其表现为视盘肿胀,且同一眼的视网膜表面有一枚金属眼内异物(IOFB)。通过玻璃体切除术取出了IOFB,视神经肿胀也逐渐消退。文献检索发现,之前有一份报告将一枚残留的IOFB与视盘肿胀相关联,该报告是眼部铁锈沉着症病例系列的一部分。本文讨论了我们这位患者视盘肿胀可能是由金属异物的局部毒性反应所致的可能性。