Choi Go-Won, Yun Won-Gun, Lee Mirang, Jung Hye-Sol, Cho Young J, Han Youngmin, Kwon Wooil, Jang Jin-Young
Department of Surgery and Cancer Research Institute, Seoul National University College of Medicine, 101 Daehak-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea.
Department of Surgery and Cancer Research Institute, Seoul National University College of Medicine, 101 Daehak-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea.
HPB (Oxford). 2025 Jul;27(7):952-960. doi: 10.1016/j.hpb.2025.04.001. Epub 2025 Apr 4.
Curative resection is a well known prognostic factor in pancreatectomy. However, definition and clinical significance of resection margin in distal pancreatectomy remains controversial.
From 2010 to 2018, 203 patients with pancreatic cancer undergoing distal pancreatectomies were included. Patients were classified into three groups: R0-wide (tumor-free margin ≥1 mm), R0-narrow (0 mm < tumor-free margin <1 mm), and R1 margin (tumor-free margin = 0 mm). We also evaluated the prognostic impact of individual margins (transection, anterior, and posterior).
Patients with an R0-wide margin (36.6 %) exhibited superior 5-year disease free survival rate compared to those with R0-narrow (30.4 %, p = 0.059) or R1 margin (0.1 %, p = 0.014). However, in multivariate analyses, only R1 margin (hazard ratio [95 % confidence interval], 2.02 [1.32-3.12]; p = 0.001), unlike R0-narrow margin (1.17 [0.78-1.77]; p = 0.446), was linked to shorter overall survival compared to R0-wide margin. In multivariate analyses, posterior margin involvement was uniquely identified as a poor prognostic factor (1.83 [1.07-3.13]; p = 0.027).
The 0 mm rule seems more suitable than the 1 mm rule for predicting prognosis in performing distal pancreatectomy, and especially, achieving microscopically negative posterior margin is crucial.
根治性切除是胰十二指肠切除术中一个众所周知的预后因素。然而,胰体尾切除术切缘的定义和临床意义仍存在争议。
纳入2010年至2018年期间接受胰体尾切除术的203例胰腺癌患者。患者分为三组:R0-宽切缘(切缘无肿瘤≥1mm)、R0-窄切缘(0mm<切缘无肿瘤<1mm)和R1切缘(切缘无肿瘤=0mm)。我们还评估了各个切缘(横断、前方和后方)对预后的影响。
R0-宽切缘患者(36.6%)的5年无病生存率高于R0-窄切缘患者(30.4%,p=0.059)或R1切缘患者(0.1%,p=0.014)。然而,在多变量分析中,与R0-宽切缘相比,只有R1切缘(风险比[95%置信区间],2.02[1.32-3.12];p=0.001),与R0-窄切缘不同(1.17[0.78-1.77];p=0.446),与较短的总生存期相关。在多变量分析中,后方切缘受累被唯一确定为不良预后因素(1.83[1.07-3.13];p=0.027)。
在进行胰体尾切除术时,0mm规则似乎比1mm规则更适合预测预后,特别是实现显微镜下阴性的后方切缘至关重要。