Perez Rodrigo O, Vailati Bruna B, São Julião Guilherme P, Mazzucato Fernanda, Corbi Leonardo E
Hospital Alemão Oswaldo Cruz, São Paulo, SP, Brazil.
Hospital Beneficiência Portuguesa, São Paulo, Brazil.
Ann Surg Oncol. 2025 Apr 26. doi: 10.1245/s10434-025-17304-x.
Radical treatment of rectal cancer has evolved quite significantly over the last few decades with the development of optimal local disease staging with magnetic resonance (MR), refined surgical techniques including total mesorectal excision (TME) with or without sphincter-preservation, and multimodality treatment with the use of chemotherapy and radiation. While oncological outcomes have shown some significant improvements in terms of local disease control and distant metastases rates, complication rates and functional sequelae remain quite significant for patients undergoing TME surgery. In this setting, organ-preserving alternatives, including transanal local excision (TAE) and Watch and Wait (WW), have become increasingly attractive to patients in an attempt to avoid major surgery (TME) as an alternative treatment strategy with no oncological compromise. In the present narrative review, the fundamentals of selection and outcomes of patients undergoing WW will be covered to provide updated information for colorectal surgeons and surgical oncologists interested in this treatment alternative in clinical practice.
在过去几十年中,随着磁共振成像(MR)实现最佳局部疾病分期、包括全直肠系膜切除术(TME)(有或无保留括约肌)在内的精细手术技术以及化疗和放疗联合多模式治疗的发展,直肠癌的根治性治疗有了显著进展。虽然肿瘤学结局在局部疾病控制和远处转移率方面有了一些显著改善,但对于接受TME手术的患者,并发症发生率和功能后遗症仍然相当严重。在这种情况下,包括经肛门局部切除术(TAE)和观察等待(WW)在内的保留器官替代方案,已越来越吸引患者,以避免大手术(TME),作为一种无肿瘤学妥协的替代治疗策略。在本叙述性综述中,将涵盖接受WW治疗患者的选择基础和结局,为临床实践中对这种治疗替代方案感兴趣的结直肠外科医生和外科肿瘤学家提供最新信息。
Ann Surg Oncol. 2025-4-26
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2017-4-25
Annu Rev Med. 2016-9-9
J Clin Oncol. 2024-10