• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭的太平洋岛民血浆NT-proBNP浓度较低。

Lower NT-proBNP plasma concentrations in Pacific peoples with heart failure.

作者信息

Pearson Andree G, Pearson John F, Lewis Lynley K, Fa'atoese Allamanda, Poppe Katrina K, Pemberton Chris, Devlin Gerry, Lund Mayanna, Richards A Mark, Troughton Richard, Doughty Robert N

机构信息

Christchurch Heart Institute, Department of Medicine, University of Otago, Christchurch, New Zealand.

Department of Medicine Faculty of Medical and Health Sciences, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2976-2984. doi: 10.1002/ehf2.15314. Epub 2025 Apr 28.

DOI:10.1002/ehf2.15314
PMID:40296466
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12287859/
Abstract

AIMS

Plasma concentrations of the heart failure (HF) biomarker N-terminal B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) vary by ethnicity. We investigated whether NT-proBNP concentrations differed in HF between Pacific peoples, Māori (the Indigenous people), and New Zealand (NZ) Europeans, in patients with HF.

METHODS

Plasma NT-proBNP was measured in patients with HF participating in two prospective NZ based multicentre studies [PEOPLE: n = 836, 30% female, median age 71, interquartile interval (IQI) 60, 80; IMPERATIVE-HF: n = 413, 30% female, median age 66, IQI 55, 76]. Regression analyses were used to understand predictors of NT-proBNP taking into account age, sex, body mass index (BMI), estimated glomerular filtration rate (eGFR), left ventricular ejection fraction (LVEF) and presence of atrial fibrillation (AF).

RESULTS

Median NT-proBNP concentrations were significantly lower in both Pacific (930 pg/mL; P < 0.001, IQI 409-1,473; n = 127) and Māori (1,387 pg/mL, IQI 685-2,393; P < 0.001; n = 221) compared with NZ Europeans (2,055 pg/mL, IQI 973-3,865; n = 901) in unadjusted comparisons. NT-proBNP was independently associated with ethnicity, age, sex, BMI, eGFR, LVEF and presence of AF. The significant differences in plasma NT-proBNP between Pacific peoples, but not Māori, and NZ Europeans remained after adjusting for these clinical and demographic factors. The effect of age on NT-proBNP concentrations differed significantly between Pacific peoples and NZ Europeans, but not between Māori and NZ European (P = 0.0109). For each decade of life over 60 years, plasma NT-proBNP in patients with HF was on average, 67% lower in a Pacific person than that of an aged-matched NZ European.

CONCLUSIONS

In HF, Pacific and Māori people had significantly lower median plasma concentrations of NT-proBNP than NZ Europeans. This difference remained after adjusting for clinical and demographic factors in patients with Pacific ethnicity. Pacific peoples also had a significantly lower rate of increase of NT-proBNP with age compared with NZ Europeans and Māori.

摘要

目的

心力衰竭(HF)生物标志物N端B型利钠肽原(NT-proBNP)的血浆浓度因种族而异。我们调查了太平洋岛民、毛利人(原住民)和新西兰(NZ)欧洲裔心力衰竭患者的NT-proBNP浓度是否存在差异。

方法

在参与两项基于新西兰的前瞻性多中心研究的心力衰竭患者中测量血浆NT-proBNP[PEOPLE研究:n = 836,女性占30%,中位年龄71岁,四分位间距(IQI)为60, 80;IMPERATIVE-HF研究:n = 413,女性占30%,中位年龄66岁,IQI为55, 76]。采用回归分析来了解NT-proBNP的预测因素,同时考虑年龄、性别、体重指数(BMI)、估计肾小球滤过率(eGFR)、左心室射血分数(LVEF)和房颤(AF)的存在情况。

结果

在未经调整的比较中,太平洋岛民(930 pg/mL;P < 0.001,IQI 409 - 1,473;n = 127)和毛利人(1,387 pg/mL,IQI 685 - 2,393;P < 0.001;n = 221)的NT-proBNP中位浓度均显著低于新西兰欧洲裔(2,055 pg/mL,IQI 973 - 3,865;n = 901)。NT-proBNP与种族、年龄、性别、BMI、eGFR、LVEF和房颤的存在独立相关。在调整这些临床和人口统计学因素后,太平洋岛民与新西兰欧洲裔之间血浆NT-proBNP仍存在显著差异,但毛利人与新西兰欧洲裔之间不存在显著差异。太平洋岛民和新西兰欧洲裔之间年龄对NT-proBNP浓度的影响存在显著差异,但毛利人和新西兰欧洲裔之间不存在显著差异(P = 0.0109)。对于60岁以上的每十年,心力衰竭患者中太平洋岛民的血浆NT-proBNP平均比年龄匹配的新西兰欧洲裔低67%。

结论

在心力衰竭患者中,太平洋岛民和毛利人的NT-proBNP血浆中位浓度显著低于新西兰欧洲裔。在调整太平洋岛民患者的临床和人口统计学因素后,这种差异仍然存在。与新西兰欧洲裔和毛利人相比,太平洋岛民的NT-proBNP随年龄增长的速率也显著更低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d924/12287859/a8714cc87b97/EHF2-12-2976-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d924/12287859/0a8a43f11b6f/EHF2-12-2976-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d924/12287859/a8714cc87b97/EHF2-12-2976-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d924/12287859/0a8a43f11b6f/EHF2-12-2976-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d924/12287859/a8714cc87b97/EHF2-12-2976-g002.jpg

相似文献

1
Lower NT-proBNP plasma concentrations in Pacific peoples with heart failure.心力衰竭的太平洋岛民血浆NT-proBNP浓度较低。
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2976-2984. doi: 10.1002/ehf2.15314. Epub 2025 Apr 28.
2
Evidence-Based Application of Natriuretic Peptides in the Evaluation of Chronic Heart Failure With Preserved Ejection Fraction in the Ambulatory Outpatient Setting.利钠肽在门诊环境中评估射血分数保留的慢性心力衰竭中的循证应用
Circulation. 2025 Apr 8;151(14):976-989. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.124.072156. Epub 2025 Jan 22.
3
Association between NT-proBNP changes and clinical outcomes in paediatric patients with heart failure: Insights from PANORAMA-HF and PARADIGM-HF.NT-proBNP变化与小儿心力衰竭患者临床结局之间的关联:来自PANORAMA-HF和PARADIGM-HF的见解
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):3042-3052. doi: 10.1002/ehf2.15326. Epub 2025 May 12.
4
Effects of Sacubitril/Valsartan According to Natriuretic Peptide Levels in Patients Enrolled in PARADIGM-HF and PARAGON-HF.沙库巴曲缬沙坦在PARADIGM-HF和PARAGON-HF研究中根据利钠肽水平的疗效
JACC Heart Fail. 2025 Jun;13(6):927-939. doi: 10.1016/j.jchf.2024.12.010. Epub 2025 Mar 12.
5
Exploring heart failure prevalence and dimensions: A comprehensive NT-proBNP study in high-risk primary care patients.探索心力衰竭的患病率及维度:一项针对高危初级保健患者的NT-proBNP综合研究。
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2834-2842. doi: 10.1002/ehf2.15290. Epub 2025 Jun 2.
6
NT-proBNP improves prediction of cardiorenal complications in type 2 diabetes: the Hong Kong Diabetes Biobank.N末端B型利钠肽原改善2型糖尿病心肾并发症的预测:香港糖尿病生物样本库
Diabetologia. 2025 Feb;68(2):342-356. doi: 10.1007/s00125-024-06299-x. Epub 2024 Nov 7.
7
Brain natriuretic peptide and N-terminal brain natriuretic peptide for the diagnosis of haemodynamically significant patent ductus arteriosus in preterm neonates.脑利钠肽和 N 末端脑利钠肽在诊断早产儿血液动力学意义未闭动脉导管中的应用。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Dec 8;12(12):CD013129. doi: 10.1002/14651858.CD013129.pub2.
8
Impact of iron deficiency on congestion and postdischarge survival in patients recently hospitalised for decompensated heart failure: a multicentre, prospective, observational analysis of the FERIC-RO study.缺铁对近期因失代偿性心力衰竭住院患者充血情况及出院后生存的影响:FERIC-RO研究的多中心、前瞻性观察分析
Open Heart. 2025 Feb 27;12(1):e002851. doi: 10.1136/openhrt-2024-002851.
9
Prognostic value of extreme NT-proBNP levels in patients hospitalized for heart failure.因心力衰竭住院患者中NT-proBNP极端水平的预后价值。
Med Clin (Barc). 2025 Jul;165(1):106990. doi: 10.1016/j.medcli.2025.106990. Epub 2025 May 22.
10
Impact of Natriuretic Peptide and Prior Hospitalization in Patients With Severe Mitral Regurgitation: COAPT Trial.利钠肽及既往住院史对重度二尖瓣反流患者的影响:COAPT试验
Circ Cardiovasc Interv. 2025 Jul;18(7):e015192. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.125.015192. Epub 2025 May 13.

本文引用的文献

1
Longitudinal NT-proBNP: Associations With Echocardiographic Changes and Outcomes in Heart Failure.纵向 NT-proBNP:与心力衰竭超声心动图改变和结局的关系。
J Am Heart Assoc. 2024 May 7;13(9):e032254. doi: 10.1161/JAHA.123.032254. Epub 2024 Apr 19.
2
Natriuretic Peptide Normative Levels and Deficiency: The National Health and Nutrition Examination Survey.利钠肽参考值和缺乏:国家健康和营养调查。
JACC Heart Fail. 2024 Jan;12(1):50-63. doi: 10.1016/j.jchf.2023.07.018. Epub 2023 Sep 27.
3
Racial and ethnic differences in circulating N-terminal pro-brain-type natriuretic peptide (NT-proBNP) in US adults.
美国成年人循环N端前脑钠肽(NT-proBNP)水平的种族和民族差异。
Am J Prev Cardiol. 2023 Jul 20;15:100526. doi: 10.1016/j.ajpc.2023.100526. eCollection 2023 Sep.
4
Widening ethnic inequities in heart failure incidence in New Zealand.新西兰心力衰竭发病率的种族差异日益扩大。
Heart. 2024 Jan 29;110(4):281-289. doi: 10.1136/heartjnl-2023-322795.
5
NT-proBNP and All-Cause and Cardiovascular Mortality in US Adults: A Prospective Cohort Study.NT-proBNP 与美国成年人全因和心血管死亡率:一项前瞻性队列研究。
J Am Heart Assoc. 2023 Jun 6;12(11):e029110. doi: 10.1161/JAHA.122.029110. Epub 2023 May 26.
6
Genetic evidence implicating natriuretic peptide receptor-3 in cardiovascular disease risk: a Mendelian randomization study.遗传证据表明利钠肽受体 3 与心血管疾病风险相关:一项孟德尔随机化研究。
BMC Med. 2023 Apr 26;21(1):158. doi: 10.1186/s12916-023-02867-x.
7
2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2022年美国心脏协会/美国心脏病学会/美国心力衰竭学会心力衰竭管理指南:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南联合委员会报告
Circulation. 2022 May 3;145(18):e895-e1032. doi: 10.1161/CIR.0000000000001063. Epub 2022 Apr 1.
8
Contrasting trends in heart failure incidence in younger and older New Zealanders, 2006-2018.2006 - 2018年新西兰年轻人和老年人心力衰竭发病率的对比趋势
Heart. 2022 Feb;108(4):300-306. doi: 10.1136/heartjnl-2021-319853. Epub 2021 Oct 22.
9
Corrigendum to: 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: Developed by the Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) With the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.勘误:《2021欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南》:由欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗工作组制定,并得到了ESC心力衰竭协会(HFA)的特别贡献。
Eur Heart J. 2021 Dec 21;42(48):4901. doi: 10.1093/eurheartj/ehab670.
10
NT-proBNP for Risk Prediction in Heart Failure: Identification of Optimal Cutoffs Across Body Mass Index Categories.NT-proBNP 用于心力衰竭风险预测:在不同体重指数类别中确定最佳截断值。
JACC Heart Fail. 2021 Sep;9(9):653-663. doi: 10.1016/j.jchf.2021.05.014. Epub 2021 Jul 7.