Taegtmeyer H, Roberts A F, Raine A E
J Am Coll Cardiol. 1985 Oct;6(4):864-70. doi: 10.1016/s0735-1097(85)80496-4.
An important question in energy metabolism of the reperfused, previously ischemic myocardium is whether the return of a normal tissue adenosine triphosphate (ATP) content is a prerequisite for normal rates of oxygen consumption (that is, ATP turnover) and cardiac function. To study this problem, isolated working rat hearts were perfused with bicarbonate saline solution containing glucose (10 mM) at near physiologic work load. After 20 minutes, hearts were made totally ischemic by clamping the aortic and atrial lines for 5, 10 or 20 minutes and then were reperfused for another 10 minutes. Heart rate, aortic pressure, cardiac output and myocardial oxygen consumption were measured continuously. Adenine nucleotides, phosphocreatine, glycogen and the products of glycolysis were determined in freeze-clamped tissue extracts. Functional recovery was assessed by return of aortic pressure and oxygen consumption to preischemic values. Time required for return of function after reperfusion was 90 seconds after 5 minutes and 124 seconds after 10 minutes of ischemia. No recovery was observed after 20 minutes of ischemia. Tissue ATP content decreased significantly at the end of 5 (-38%) and 10 (-56%) minutes of ischemia and did not increase significantly at return of aortic pressure and oxygen consumption to preischemic values. Glycogen stores decreased by more than 50% at the end of 10 minutes of ischemia and did not normalize on recovery. In contrast to ATP or glycogen, the phosphocreatine content decreased to even lower levels at the end of ischemia, but returned to levels higher than the control level after recovery from 5 to 10 minutes of ischemia in association with return of function.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在先前缺血后再灌注的心肌能量代谢中,一个重要问题是组织三磷酸腺苷(ATP)含量恢复正常是否是氧消耗(即ATP周转)和心脏功能正常速率的先决条件。为研究此问题,在接近生理工作负荷下,用含葡萄糖(10 mM)的碳酸氢盐盐溶液灌注离体工作大鼠心脏。20分钟后,通过夹闭主动脉和心房线5、10或20分钟使心脏完全缺血,然后再灌注10分钟。连续测量心率、主动脉压、心输出量和心肌氧消耗。在冷冻钳夹的组织提取物中测定腺嘌呤核苷酸、磷酸肌酸、糖原和糖酵解产物。通过主动脉压和氧消耗恢复到缺血前值来评估功能恢复情况。再灌注后功能恢复所需时间在缺血5分钟后为90秒,缺血10分钟后为124秒。缺血20分钟后未观察到恢复。缺血5(-38%)和10(-56%)分钟结束时组织ATP含量显著下降,在主动脉压和氧消耗恢复到缺血前值时未显著增加。缺血10分钟结束时糖原储备减少超过50%,恢复时未恢复正常。与ATP或糖原不同,缺血结束时磷酸肌酸含量降至更低水平,但在缺血5至10分钟恢复并伴随功能恢复后,其含量恢复到高于对照水平。(摘要截短于250字)