Suppr超能文献

经皮卵圆孔未闭封堵术治疗经导管主动脉瓣置换术后瓣周漏1例报告。 (你提供的原文和这个译文不太匹配呀,按照你提供的原文正确译文应该是:经皮卵圆孔未闭封堵术治疗位于卵圆孔未闭的移动性血栓:病例报告 )

Surgical Embolectomy for a Clot-in-Transit Located in a Patent Foramen Ovale: A Case Report.

作者信息

Drew Danielle, Karimi Rayhan, Rousseau Charles J

机构信息

Clinical, Biomedical, and Educational Research, Edward Via College of Osteopathic Medicine, Spartanburg, USA.

Internal Medicine, Edward Via College of Osteopathic Medicine, Spartanburg, USA.

出版信息

Cureus. 2025 Apr 2;17(4):e81611. doi: 10.7759/cureus.81611. eCollection 2025 Apr.

Abstract

Pulmonary embolism (PE) is a serious and potentially life-threatening medical condition that arises when a blood clot, typically originating in the deep veins of the legs or pelvis, travels through the bloodstream and lodges in the pulmonary arteries. This obstruction can impede blood flow to the lungs, leading to complications. PEs are a critical manifestation of venous thromboembolism, a condition characterized by the formation of blood clots within veins. The consequences of PE can vary, ranging from mild respiratory distress to severe respiratory failure or cardiac arrest, depending on the size and location of the clot. Prompt diagnosis and intervention are crucial to mitigate associated life-threatening implications. Patent foramen ovale (PFO) is an abnormality characterized by the persistence of a small opening between the atria of the heart. During fetal development, this opening, known as the foramen ovale, allows blood to bypass the non-functioning lungs. Normally, the foramen ovale closes shortly after birth. However, when it fails to seal completely, a PFO occurs. It is a relatively common variation and is often asymptomatic. However, it has gained attention in the medical field due to its association with certain health issues, particularly paradoxical embolism. This occurs when a blood clot, typically formed in the venous system, passes through the PFO and travels to the arterial circulation, potentially causing complications such as a stroke. This case report adds to the literature and highlights the importance of recognizing concurrent PFO and PE. A 30-year-old female patient arrived at the emergency room experiencing sudden difficulty breathing and diaphoresis. The presenting vital signs demonstrated mild sinus tachycardia and tachypnea with an oxygen saturation of 95% on room air. A transesophageal echocardiogram (TEE) was performed, which confirmed a mass extending into the septum and crossing the PFO. Catheter-directed thrombectomy was deemed unsafe and the patient was transferred emergently to the operating room for sternotomy, pulmonary embolectomy, extraction of PE-in-transit, and PFO closure. Upon administration of general anesthesia, the patient experienced a significant decrease in blood pressure and oxygen saturation. A repeat TEE was performed and it revealed profound right heart dysfunction with an absence of the PE that had previously been lodged in the interatrial septum. Urgent bilateral pulmonary embolectomy was undertaken to extract the embolism in transit from the pulmonary artery. This case report highlights a PE-in-transit at the interatrial septum through a PFO following induction of positive pressure ventilation and anesthesia, resulting in a hemodynamic collapse. The benefits of surgical embolectomy over traditional catheter-guided thrombectomy are highlighted in this complex case of massive PE.

摘要

肺栓塞(PE)是一种严重且可能危及生命的医学病症,当血凝块(通常起源于腿部或骨盆的深静脉)通过血液循环并阻塞肺动脉时就会发生。这种阻塞会阻碍血液流向肺部,从而导致并发症。肺栓塞是静脉血栓栓塞的一种关键表现,静脉血栓栓塞是一种以静脉内形成血凝块为特征的病症。肺栓塞的后果各不相同,从轻度呼吸窘迫到严重呼吸衰竭或心脏骤停,这取决于血凝块的大小和位置。及时诊断和干预对于减轻相关的危及生命的影响至关重要。卵圆孔未闭(PFO)是一种异常情况,其特征是心脏心房之间持续存在一个小开口。在胎儿发育过程中,这个开口称为卵圆孔,可使血液绕过未发挥功能的肺部。通常,卵圆孔在出生后不久就会关闭。然而,当它未能完全闭合时,就会出现卵圆孔未闭。这是一种相对常见的变异,通常无症状。然而,由于它与某些健康问题,特别是反常栓塞有关,因此在医学领域受到了关注。当血凝块(通常在静脉系统中形成)通过卵圆孔未闭进入动脉循环时,就会发生反常栓塞,这可能会导致中风等并发症。本病例报告丰富了文献,并强调了认识到同时存在卵圆孔未闭和肺栓塞的重要性。一名30岁女性患者因突然呼吸困难和出汗而抵达急诊室。当时的生命体征显示轻度窦性心动过速和呼吸急促,在室内空气中氧饱和度为95%。进行了经食管超声心动图(TEE)检查,证实有一个肿块延伸至房间隔并穿过卵圆孔未闭。导管定向血栓切除术被认为不安全,患者被紧急转至手术室进行胸骨切开术、肺栓子切除术、取出移行性肺栓塞以及关闭卵圆孔未闭。在给予全身麻醉后,患者血压和氧饱和度显著下降。再次进行经食管超声心动图检查,结果显示严重的右心功能不全,之前位于房间隔的肺栓塞消失。紧急进行双侧肺栓子切除术,以从肺动脉中取出移行性栓子。本病例报告强调了在正压通气和麻醉诱导后,通过卵圆孔未闭在房间隔处出现移行性肺栓塞,导致血流动力学崩溃。在这个复杂的大面积肺栓塞病例中,突出了手术栓子切除术相对于传统导管引导血栓切除术的优势。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d048/12048110/626c3c5f9ce6/cureus-0017-00000081611-i01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验