Suppr超能文献

甲状腺眼病(格雷夫斯眶病):临床表现、流行病学、发病机制及管理

Thyroid eye disease (Graves' orbitopathy): clinical presentation, epidemiology, pathogenesis, and management.

作者信息

Wiersinga Wilmar M, Eckstein Anja K, Žarković Miloš

机构信息

Department of Endocrinology and Metabolism, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, Amsterdam, Netherlands.

Department of Ophthalmology, University Hospital Essen, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.

出版信息

Lancet Diabetes Endocrinol. 2025 Jul;13(7):600-614. doi: 10.1016/S2213-8587(25)00066-X. Epub 2025 May 2.

Abstract

Thyroid eye disease (TED; also known as Graves' orbitopathy), causes swollen extraocular muscles and orbital fat. Mechanistically, TED involves lid retraction, oedema and redness of the eyelids and conjunctiva, proptosis, diplopia, and optic neuropathy. Investigation of TED involves assessment of disease activity (inflammation) and disease severity. TED is predominantly mild in 77% of cases, moderate-to-severe in 22%, and rarely sight-threatening in 1% of patients. While most patients with TED have Graves' hyperthyroidism, up to 5% are euthyroid or even hypothyroid. Risk factors include male sex, older age, smoking, diabetes, hypercholesterolaemia, duration of hyperthyroidism, radioactive iodine therapy, and the presence of thyrotropin receptor (TSHR) antibodies (detectable in more than 95% of patients and directly related to TED activity and severity). Genetic immunisation of mice with TSHR, but not with insulin-like growth factor-1 receptor (IGF-1R), provides a reliable animal model of TED, demonstrating that TSHR is the primary autoantigen in the disease. Crosstalk between TSHR and IGF-1R occurs via a β-arrestin scaffold. Teprotumumab, a human monoclonal antibody that blocks IGF-1R without binding to TSHR, has been shown to significantly improve outcomes in moderate-to-severe TED, including greater proptosis reduction compared with intravenous methylprednisolone. However, its disadvantages include side effects (eg, hearing loss in 30% of patients), a high cost, and a high relapse rate. Therefore, intravenous steroids remain the treatment of choice in many parts of the world. Tocilizumab, which blocks the interleukin-6 receptor, is an effective treatment option for patients with TED who are steroid-resistant. This Review further discusses alternative medications, surgical treatments, local measures, and the importance of quality-of-life assessments and multidisciplinary care.

摘要

甲状腺眼病(TED;也称为格雷夫斯眼眶病)会导致眼外肌和眶脂肪肿胀。从机制上讲,TED涉及眼睑退缩、眼睑和结膜水肿及发红、眼球突出、复视和视神经病变。TED的检查包括疾病活动度(炎症)和疾病严重程度的评估。77%的TED病例主要为轻度,22%为中度至重度,1%的患者很少有视力威胁。虽然大多数TED患者患有格雷夫斯甲亢,但高达5%的患者甲状腺功能正常甚至减退。危险因素包括男性、年龄较大、吸烟、糖尿病、高胆固醇血症、甲亢持续时间、放射性碘治疗以及促甲状腺素受体(TSHR)抗体的存在(在超过95%的患者中可检测到,且与TED的活动度和严重程度直接相关)。用TSHR而非胰岛素样生长因子-1受体(IGF-1R)对小鼠进行基因免疫,可提供可靠的TED动物模型,表明TSHR是该疾病的主要自身抗原。TSHR和IGF-1R之间的串扰通过β-抑制蛋白支架发生。替普罗单抗是一种不与TSHR结合而阻断IGF-1R的人单克隆抗体,已被证明可显著改善中度至重度TED的预后,与静脉注射甲泼尼龙相比,眼球突出减少更明显。然而,其缺点包括副作用(如30%的患者听力丧失)、成本高和复发率高。因此,静脉注射类固醇在世界许多地区仍是首选治疗方法。托珠单抗可阻断白细胞介素-6受体,是对类固醇耐药的TED患者的有效治疗选择。本综述进一步讨论了替代药物、手术治疗、局部措施以及生活质量评估和多学科护理的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验