Suppr超能文献

心力衰竭与肥胖:转化方法与治疗前景。欧洲心脏病学会心力衰竭协会的科学声明。

Heart failure and obesity: Translational approaches and therapeutic perspectives. A scientific statement of the Heart Failure Association of the ESC.

作者信息

Savarese Gianluigi, Schiattarella Gabriele G, Lindberg Felix, Anker Markus S, Bayes-Genis Antoni, Bäck Magnus, Braunschweig Frieder, Bucciarelli-Ducci Chiara, Butler Javed, Cannata Antonio, Capone Federico, Chioncel Ovidiu, D'Elia Emilia, González Arantxa, Filippatos Gerasimos, Girerd Nicolas, Hulot Jean-Sébastien, Lam Carolyn S P, Lund Lars H, Maack Christoph, Moura Brenda, Petrie Mark C, Piepoli Massimo, Shehab Abdullah, Yilmaz Mehmet B, Seferovic Peter, Tocchetti Carlo G, Rosano Giuseppe M C, Metra Marco

机构信息

Department of Clinical Science and Education, Södersjukhuset, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

Max Rubner Center for Cardiovascular Metabolic Renal Research (MRC), Deutsches Herzzentrum der Charité (DHZC), Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2025 Jul;27(7):1273-1293. doi: 10.1002/ejhf.3676. Epub 2025 May 6.

Abstract

Obesity and heart failure (HF) represent two growing pandemics. In the general population, obesity affects one in eight adults and is linked with an increased risk for HF. Obesity is even more common in patients with HF, where it complicates the diagnosis of HF and is linked with worse symptoms and impaired exercise capacity. Over the past few years, new evidence on the mechanisms linking obesity with HF has been reported, particularly in relation to HF with preserved ejection fraction. Novel therapies inducing weight loss appear to have favourable effects on health status and cardiovascular risk. Against the backdrop of this rapidly evolving evidence landscape, HF clinicians are increasingly required to tailor their preventive, diagnostic, and therapeutic approaches to HF in the presence of obesity. This scientific statement by the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology provides an up-to-date summary on obesity in HF, covering key areas such as epidemiology, translational aspects, diagnostic challenges, therapeutic approaches, and trial design.

摘要

肥胖和心力衰竭(HF)是两种日益蔓延的流行病。在普通人群中,每八名成年人中就有一人受肥胖影响,且肥胖与心力衰竭风险增加有关。肥胖在心力衰竭患者中更为常见,它会使心力衰竭的诊断复杂化,并与更严重的症状和运动能力受损有关。在过去几年中,已有关于肥胖与心力衰竭之间关联机制的新证据报道,尤其是在射血分数保留的心力衰竭方面。诱导体重减轻的新型疗法似乎对健康状况和心血管风险具有有利影响。在这一迅速演变的证据背景下,心力衰竭临床医生越来越需要针对存在肥胖情况的心力衰竭患者调整其预防、诊断和治疗方法。欧洲心脏病学会心力衰竭协会的这份科学声明提供了关于心力衰竭中肥胖的最新总结,涵盖了流行病学、转化方面、诊断挑战、治疗方法和试验设计等关键领域。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b430/12370599/40691f7b235a/EJHF-27-1273-g003.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验