Suppr超能文献

老年驼背与颈椎姿势综合征之间的区域相互依存关系:一例报告

Regional interdependence between senile kyphosis and cervical postural syndrome: a case report.

作者信息

Chu Eric Chun-Pu

机构信息

New York Chiropractic and Physiotherapy Center, Hong Kong, China.

出版信息

AME Case Rep. 2025 Mar 7;9:52. doi: 10.21037/acr-24-41. eCollection 2025.

Abstract

BACKGROUND

Although senile kyphosis may not be the primary reason older people seek medical attention, it can cause functional difficulties and associated health risks. Kyphotic curvature can be alleviated through conservative measures, which are also a viable option to relieve the discomfort caused by the abnormalities. This case study describes successful multimodal chiropractic treatment for senile kyphosis and cervical postural syndrome. The purpose of this manuscript is to provide evidence for the concept of regional interdependence between senile kyphosis and cervical postural syndrome. This is achieved by demonstrating the positive outcome of a multimodal chiropractic intervention performed over 24 months.

CASE DESCRIPTION

This case study involves a 60-year-old female office manager who had been suffering from neck and right shoulder pain for five years. Her family doctor diagnosed her with cervical spondylosis with cervical syndrome based on radiographic findings. She took pain medication for a year, underwent ten physiotherapy sessions and monthly massage therapy. This did not alleviate her problems, but caused her head slowly droop forward. EOS radiography at the first chiropractic consultation showed reverse lordosis of the cervical spine, degeneration of the C4/5, C5/6, L3/4, L4/5, and L5/S1 intervertebral discs, and marginal osteophytes. A working diagnosis of age-related hyperkyphosis and cervical postural syndrome was made based on the main symptoms and clinical findings. After a 24-month multimodal chiropractic treatment program, the corrected thoracic curvature resulted in the simultaneous remission of cervical symptoms.

CONCLUSIONS

Given the high prevalence of age-related kyphosis among non-care seeking individuals and its rehabilitation potential, early intervention in senile kyphosis may help reduce the functional burdens and associated health problems.

摘要

背景

尽管老年性驼背可能不是老年人就医的主要原因,但它会导致功能障碍和相关健康风险。驼背畸形可通过保守措施得到缓解,这些措施也是减轻异常所致不适的可行选择。本病例研究描述了针对老年性驼背和颈椎姿势综合征的成功多模式整脊治疗。本文的目的是为老年性驼背和颈椎姿势综合征之间区域相互依存的概念提供证据。这是通过展示在24个月内进行的多模式整脊干预的积极结果来实现的。

病例描述

本病例研究涉及一名60岁的女性办公室经理,她颈部和右肩疼痛已有五年。她的家庭医生根据影像学检查结果诊断她患有颈椎病伴颈综合征。她服用了一年的止痛药,接受了十次物理治疗和每月一次的按摩治疗。这些措施并没有缓解她的问题,反而导致她的头部慢慢向前下垂。首次整脊咨询时的EOS影像学检查显示颈椎生理曲度变直、C4/5、C5/6、L3/4、L4/5和L5/S1椎间盘退变以及边缘骨赘形成。根据主要症状和临床检查结果做出了与年龄相关的脊柱后凸和颈椎姿势综合征的初步诊断。经过24个月的多模式整脊治疗方案后,胸椎曲度的矫正导致颈椎症状同时缓解。

结论

鉴于非就医人群中与年龄相关的驼背患病率较高及其康复潜力,对老年性驼背进行早期干预可能有助于减轻功能负担和相关健康问题。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17c9/12053876/181602be7285/acr-09-24-41-f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验