Aliakrinskiĭ B S
Kosm Biol Aviakosm Med. 1977 Mar-Apr;11(2):3-12.
The paper presents a review of the literature covering a new branch of science--space biorhythmology--that evolved in the 1960s. The paper surveys briefly publications on general biorhythmology that formed the basis for the new branch of science. The paper discusses specifically the investigations that formulated the basic concepts of space biorhythmology in theory and practice. It describes the problem of desynchronosis as one of the most important problems and outlines its involvement in the general adaptation syndrome as a necessary component. The paper gives a scheme of measures developed in the USSR with the purpose of preventing desynchronosis and stresses the advantages of further study of space biorhythmology.
本文对20世纪60年代发展起来的一门新科学分支——空间生物节律学的文献进行了综述。本文简要概述了构成这一新科学分支基础的普通生物节律学的出版物。本文具体讨论了在理论和实践中形成空间生物节律学基本概念的研究。它将失同步问题描述为最重要的问题之一,并概述了其作为一般适应综合征的必要组成部分所起的作用。本文给出了苏联为预防失同步而制定的一系列措施,并强调了进一步研究空间生物节律学的优势。