Suppr超能文献

全内镜脊柱手术:其作用与局限性

Full-Endoscopic Spine Surgery : Its Roles and Limitations.

作者信息

Ahn Yong

机构信息

Department of Neurosurgery, Kyung Hee University Hospital at Gangdong, Kyung Hee University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

J Korean Neurosurg Soc. 2025 Sep;68(5):511-527. doi: 10.3340/jkns.2024.0227. Epub 2025 May 8.

Abstract

Endoscopic spine surgery is the perfect culmination of the concept of minimally invasive spine surgery. Among the various endoscopic spine procedures, full-endoscopic spine surgery (FESS) is an endoscopic technique characterized by the performance of the entire spinal procedure via the percutaneous approach using a uniportal working-channel endoscope with continuous saline perfusion. FESS effectively decompresses the tissues and allows for instrumentation while preserving the normal musculoskeletal structures. It also has fewer complications and enables quicker return to work. However, potential disadvantages include its steep learning curves and limited indications. Previously, the indications for endoscopic procedures had been limited to soft disc herniations or focal neural impingement, with most degenerative spinal diseases other than disc herniation being considered contraindications. However, owing to the remarkable advancements in endoscopic technology, nearly all degenerative spinal diseases, including spinal stenosis and instability, can currently be treated using FESS. Furthermore, the application of spinal endoscopes has expanded to other spinal disorders, including infections, traumas, and tumors. Unfortunately, the steep learning curve and technical limitations of FESS cannot be overlooked by most standard spine surgeons. To ensure the clinical success of endoscopic procedures in actual clinical practice, a comprehensive understanding of the core properties of working channel endoscopes is necessary to facilitate the learning process. With the ongoing development of endoscopic technology, endoscopic surgery can be expected to become the standard treatment approach for all degenerative spinal diseases in the near future.

摘要

内镜脊柱手术是微创脊柱手术概念的完美 culmination。在各种内镜脊柱手术中,全内镜脊柱手术(FESS)是一种内镜技术,其特点是通过经皮途径使用具有连续生理盐水灌注的单通道工作通道内镜完成整个脊柱手术。FESS 能有效减压组织并允许进行器械操作,同时保留正常的肌肉骨骼结构。它的并发症也较少,能使患者更快恢复工作。然而,其潜在缺点包括学习曲线陡峭和适应症有限。以前,内镜手术的适应症仅限于软性椎间盘突出或局灶性神经受压,除椎间盘突出外的大多数退行性脊柱疾病都被视为禁忌症。然而,由于内镜技术的显著进步,目前几乎所有退行性脊柱疾病,包括脊柱狭窄和不稳定,都可以使用 FESS 进行治疗。此外,脊柱内镜的应用已扩展到其他脊柱疾病,包括感染、创伤和肿瘤。不幸的是,大多数标准脊柱外科医生不能忽视 FESS 陡峭的学习曲线和技术限制。为确保内镜手术在实际临床实践中的临床成功,有必要全面了解工作通道内镜的核心特性,以促进学习过程。随着内镜技术的不断发展,预计内镜手术在不久的将来将成为所有退行性脊柱疾病的标准治疗方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5ee/12415494/3c2a971da005/jkns-2024-0227f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验