• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项探索性、随机、开放标签、多中心临床试验的原理与设计,旨在研究长效β2受体激动剂/长效毒蕈碱拮抗剂对合并慢性阻塞性肺疾病的心力衰竭的疗效(慢性阻塞性肺疾病合并心力衰竭试验)

Rationale and Design of an Exploratory, Randomized, Open-Label, Multicenter Clinical Trial to Investigate the Efficacy of Long-Acting β2-Agonist/Long-Acting Muscarinic Antagonist on Heart Failure Complicated by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD-HF Trial).

作者信息

Hayashi Hiroya, Ito Shin, Fukuda Hiroki, Sata Makoto, Abe Yukio, Fujimoto Kohei, Fukuda Daiju, Hanajima Yohei, Horii Mutsuo, Ikehara Noriyuki, Inoko Moriaki, Izumi Chisato, Izumiya Yasuhiro, Nakayama Takafumi, Sozu Takashi, Toyoda Shigeru, Watanabe Masafumi, Yokoi Masashi, Kitakaze Masafumi

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, National Cerebral and Cardiovascular Center Osaka Japan.

Department of Cardiovascular Medicine, Osaka Metropolitan University Graduate School of Medicine Osaka Osaka Japan.

出版信息

Circ Rep. 2025 Apr 12;7(5):383-388. doi: 10.1253/circrep.CR-25-0010. eCollection 2025 May 9.

DOI:10.1253/circrep.CR-25-0010
PMID:40352126
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12061507/
Abstract

BACKGROUND

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is one of the most common comorbidities in patients with chronic heart failure (CHF). A growing number of patients are suffering from both COPD and CHF, and these conditions worsen each other. Inhaled bronchodilator therapy with long-acting muscarinic antagonist (LAMA) and long-acting β2-agonist (LABA) in combination is currently the mainstay of treatment for COPD. However, the effect of LAMA/LABA on HF with COPD remains unknown.

METHODS AND RESULTS

The COPD-HF trial is a multicenter, double-arm, open-label, exploratory, investigator-initiated clinical study to investigate the effect of LAMA/LABA on HF in patients suffering from both COPD and CHF. The participants are randomly assigned (1 : 1) to the LAMA/LABA (tiotropium+olodaterol FDC (fixed-dose combination) 5/5 ug) group (once a day, 2 inhalations) or non-pharmacological treatments for COPD as a control group. The planned number of patients to be enrolled in this trial is 54 in total (27 in each group). The participants are followed up for 12 weeks with and without LAMA/LABA. The primary endpoint is the change in plasma B-type natriuretic peptide levels from the baseline to the end of this study (12 weeks).

CONCLUSIONS

The COPD-HF trial will investigate the efficacy of LAMA/LABA on HF in patients with COPD and CHF.

摘要

背景

慢性阻塞性肺疾病(COPD)是慢性心力衰竭(CHF)患者中最常见的合并症之一。越来越多的患者同时患有COPD和CHF,且这两种疾病会相互恶化。吸入长效毒蕈碱拮抗剂(LAMA)和长效β2受体激动剂(LABA)联合支气管扩张剂治疗目前是COPD的主要治疗方法。然而,LAMA/LABA对合并COPD的心力衰竭(HF)的影响尚不清楚。

方法与结果

COPD-HF试验是一项多中心、双臂、开放标签、探索性、研究者发起的临床研究,旨在调查LAMA/LABA对同时患有COPD和CHF的患者HF的影响。参与者被随机分配(1:1)至LAMA/LABA(噻托溴铵+奥达特罗固定剂量组合5/5微克)组(每日一次,吸入2次)或作为对照组的COPD非药物治疗组。本试验计划招募的患者总数为54名(每组27名)。参与者在接受和不接受LAMA/LABA治疗的情况下随访12周。主要终点是从基线到本研究结束(12周)时血浆B型利钠肽水平的变化。

结论

COPD-HF试验将调查LAMA/LABA对合并COPD和CHF患者HF的疗效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/efd8/12061507/fe90bb371c81/circrep-7-383-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/efd8/12061507/cc2cdac53c03/circrep-7-383-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/efd8/12061507/fe90bb371c81/circrep-7-383-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/efd8/12061507/cc2cdac53c03/circrep-7-383-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/efd8/12061507/fe90bb371c81/circrep-7-383-g002.jpg

相似文献

1
Rationale and Design of an Exploratory, Randomized, Open-Label, Multicenter Clinical Trial to Investigate the Efficacy of Long-Acting β2-Agonist/Long-Acting Muscarinic Antagonist on Heart Failure Complicated by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD-HF Trial).一项探索性、随机、开放标签、多中心临床试验的原理与设计,旨在研究长效β2受体激动剂/长效毒蕈碱拮抗剂对合并慢性阻塞性肺疾病的心力衰竭的疗效(慢性阻塞性肺疾病合并心力衰竭试验)
Circ Rep. 2025 Apr 12;7(5):383-388. doi: 10.1253/circrep.CR-25-0010. eCollection 2025 May 9.
2
Long-acting muscarinic antagonist and long-acting β-agonist combination for the treatment of maintenance therapy-naïve patients with chronic obstructive pulmonary disease: a narrative review.长效毒蕈碱拮抗剂和长效β-激动剂联合治疗慢性阻塞性肺疾病维持治疗初治患者:叙事性综述。
Ther Adv Respir Dis. 2024 Jan-Dec;18:17534666241279115. doi: 10.1177/17534666241279115.
3
Once daily long-acting beta2-agonists and long-acting muscarinic antagonists in a combined inhaler versus placebo for chronic obstructive pulmonary disease.每日一次长效β2受体激动剂与长效毒蕈碱拮抗剂联合吸入器治疗慢性阻塞性肺疾病对比安慰剂。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 6;3(3):CD012930. doi: 10.1002/14651858.CD012930.pub2.
4
Prescription Patterns of New Use of Fixed-Dose Combination Inhalers in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Long-Acting β2 Agonists Plus Long-Acting Muscarinic Antagonists versus Long-Acting β2 Agonists Plus Inhaled Corticosteroids.慢性阻塞性肺疾病患者中新型固定剂量联合吸入器的新用途处方模式:长效β2 激动剂加长效抗胆碱能药物与长效β2 激动剂加吸入皮质激素。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2023 Apr 11;18:553-563. doi: 10.2147/COPD.S393392. eCollection 2023.
5
Comparative Effectiveness of Long-Acting Beta -Agonist Combined with a Long-Acting Muscarinic Antagonist or Inhaled Corticosteroid in Chronic Obstructive Pulmonary Disease.长效β受体激动剂联合长效毒蕈碱拮抗剂或吸入性糖皮质激素治疗慢性阻塞性肺疾病的比较疗效
Pharmacotherapy. 2017 Apr;37(4):447-455. doi: 10.1002/phar.1913.
6
Efficacy of Budesonide/Glycopyrronium/Formoterol Fumarate Metered Dose Inhaler (BGF MDI) Versus Other Inhaled Corticosteroid/Long-Acting Muscarinic Antagonist/Long-Acting β-Agonist (ICS/LAMA/LABA) Triple Combinations in COPD: A Systematic Literature Review and Network Meta-analysis.布地奈德/格隆溴铵/富马酸福莫特罗干粉吸入剂(BGF MDI)对比其他吸入性皮质类固醇/长效毒蕈碱拮抗剂/长效β激动剂(ICS/LAMA/LABA)三联复方制剂治疗 COPD 的疗效:系统文献评价和网络荟萃分析。
Adv Ther. 2020 Jun;37(6):2956-2975. doi: 10.1007/s12325-020-01311-3. Epub 2020 Apr 25.
7
A Non-Interventional Study of Tiotropium/Olodaterol versus Any Triple Combination Therapy for Chronic Obstructive Pulmonary Disease: The EVELUT Study Protocol.噻托溴铵/奥达特罗与任何三联疗法治疗慢性阻塞性肺疾病的非干预性研究:EVELUT 研究方案。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 Oct 22;15:2601-2608. doi: 10.2147/COPD.S262746. eCollection 2020.
8
Systematic review and network meta-analysis of the efficacy and safety of glycopyrrolate/formoterol fumarate metered dose inhaler in comparison with other long-acting muscarinic antagonist/long-acting β-agonist fixed-dose combinations in COPD.系统评价和网络荟萃分析比较甘罗溴铵/福莫特罗富马酸盐定量吸入器与其他长效抗胆碱能药物/长效β-激动剂固定剂量复方制剂在 COPD 中的疗效和安全性。
Ther Adv Respir Dis. 2019 Jan-Dec;13:1753466619894502. doi: 10.1177/1753466619894502.
9
Benefits of Tiotropium/Olodaterol Compared with Tiotropium in Patients with COPD Receiving only LAMA at Baseline: Pooled Analysis of the TONADO and OTEMTO Studies.噻托溴铵/奥达特罗对比噻托溴铵在基线时仅接受 LAMA 治疗的 COPD 患者中的获益:TONADO 和 OTEMTO 研究的汇总分析。
Adv Ther. 2020 Aug;37(8):3485-3499. doi: 10.1007/s12325-020-01373-3. Epub 2020 May 27.
10
Comparative Efficacy of Umeclidinium/Vilanterol Versus Other Bronchodilators for the Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Network Meta-Analysis.乌美溴铵/维兰特罗与其他支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项网络荟萃分析。
Adv Ther. 2022 Nov;39(11):4961-5010. doi: 10.1007/s12325-022-02234-x. Epub 2022 Jul 20.

本文引用的文献

1
Management goals and stable phase management of patients with chronic obstructive pulmonary disease in the Japanese respiratory society guideline for the management of chronic obstructive pulmonary disease 2022 (6th edition).日本呼吸学会慢性阻塞性肺疾病管理指南 2022 年(第 6 版):慢性阻塞性肺疾病患者的管理目标和稳定期管理。
Respir Investig. 2023 Nov;61(6):773-780. doi: 10.1016/j.resinv.2023.08.007. Epub 2023 Sep 21.
2
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease 2023 Report: GOLD Executive Summary.全球慢性阻塞性肺疾病倡议 2023 年报告:GOLD 执行摘要。
Eur Respir J. 2023 Apr 1;61(4). doi: 10.1183/13993003.00239-2023. Print 2023 Apr.
3
The Effectiveness of 3 Combined Therapeutic Regimens in Egyptian Patients with Moderate-to-Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Double-Blind Prospective Pilot Study.
三种联合治疗方案对埃及中重度慢性阻塞性肺疾病患者的疗效:一项随机双盲前瞻性试点研究。
Curr Ther Res Clin Exp. 2021 Mar 8;94:100625. doi: 10.1016/j.curtheres.2021.100625. eCollection 2021.
4
Airway obstruction and lung hyperinflation in COPD are linked to an impaired left ventricular diastolic filling.COPD 中的气道阻塞和肺过度充气与左心室舒张充盈受损有关。
Respir Med. 2018 Apr;137:14-22. doi: 10.1016/j.rmed.2018.02.011. Epub 2018 Feb 19.
5
Effect of lung deflation with indacaterol plus glycopyrronium on ventricular filling in patients with hyperinflation and COPD (CLAIM): a double-blind, randomised, crossover, placebo-controlled, single-centre trial.茚达特罗加格隆溴铵对肺气肿充气过度合并 COPD 患者心室充盈的影响(CLAIM):一项双盲、随机、交叉、安慰剂对照、单中心试验。
Lancet Respir Med. 2018 May;6(5):368-378. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30054-7. Epub 2018 Feb 21.
6
The Impact of Bronchodilator Therapy on Systolic Heart Failure with Concomitant Mild to Moderate COPD.支气管扩张剂治疗对合并轻至中度慢性阻塞性肺疾病的收缩性心力衰竭的影响
Diseases. 2017 Dec 28;6(1):4. doi: 10.3390/diseases6010004.
7
Long-Acting β-Agonists (LABA) Combined With Long-Acting Muscarinic Antagonists or LABA Combined With Inhaled Corticosteroids for Patients With Stable COPD.长效β-激动剂(LABA)联合长效抗胆碱能药物或 LABA 联合吸入皮质类固醇治疗稳定期 COPD 患者。
JAMA. 2017 Oct 3;318(13):1274-1275. doi: 10.1001/jama.2017.11903.
8
Prognostic value of short-term follow-up BNP in hospitalized patients with heart failure.短期随访脑钠肽对心力衰竭住院患者的预后价值
BMC Cardiovasc Disord. 2017 Aug 3;17(1):215. doi: 10.1186/s12872-017-0632-0.
9
Effects of combined tiotropium/olodaterol on inspiratory capacity and exercise endurance in COPD.噻托溴铵/奥达特罗联合用药对慢性阻塞性肺疾病吸气容量和运动耐力的影响。
Eur Respir J. 2017 Apr 19;49(4). doi: 10.1183/13993003.01348-2016. Print 2017 Apr.
10
Non-linear Equation using Plasma Brain Natriuretic Peptide Levels to Predict Cardiovascular Outcomes in Patients with Heart Failure.利用血浆脑利钠肽水平的非线性方程预测心力衰竭患者的心血管结局。
Sci Rep. 2016 Nov 15;6:37073. doi: 10.1038/srep37073.