Wysok Beata, Dymkowski Adam, Sołtysiuk Marta, Kobuszewska Aleksandra
Department of Veterinary Public Health, Faculty of Veterinary Medicine, University of Warmia and Mazury in Olsztyn, Oczapowskiego 2, 10-917 Olsztyn, Poland.
Foods. 2025 Apr 26;14(9):1520. doi: 10.3390/foods14091520.
Natural casings are integral components in the production of various meat products, including sausages, and their quality and safety have to be controlled to eliminate any risks to consumers' health. A total of 35 samples of salted natural sheep casings from Turkey, Iran, China, Mongolia, Pakistan, New Zealand, the United Kingdom, and Belgium were tested for microbial contamination and the concentrations of potentially toxic heavy metals. The mean log values of microbial counts were determined at 3.45 ± 0.44 log CFU/g for aerobic mesophilic bacteria, 0.5 ± 0.43 log CFU/g for anaerobic sulfide-reducing bacteria, and 1.24 ± 0.63 log CFU/g for coagulase-positive staphylococci. Typical or suspected colonies of spp., , and spp. were not identified on selective and differential agar. The examined casings were contaminated mainly with lead (0.077 ± 0.045 mg/kg), followed by arsenic (0.036 ± 0.029 mg/kg) and cadmium (0.009 ± 0.008 mg/kg). The concentrations of mercury in all samples were below the limit of quantification. The study demonstrated that the quality and safety of natural casings were not affected by their region of origin and that microbial contamination was not correlated with heavy metal concentrations.
天然肠衣是包括香肠在内的各种肉类产品生产中的重要组成部分,必须对其质量和安全进行控制,以消除对消费者健康的任何风险。对来自土耳其、伊朗、中国、蒙古、巴基斯坦、新西兰、英国和比利时的35份盐渍天然羊肠衣样本进行了微生物污染和潜在有毒重金属浓度检测。需氧嗜温菌的微生物计数平均对数值为3.45±0.44 log CFU/g,厌氧还原硫化物细菌为0.5±0.43 log CFU/g,凝固酶阳性葡萄球菌为1.24±0.63 log CFU/g。在选择性和鉴别琼脂上未鉴定出典型或疑似的 spp.、 spp.和 spp.菌落。所检测的肠衣主要被铅污染(0.077±0.045 mg/kg),其次是砷(0.036±0.029 mg/kg)和镉(0.009±0.008 mg/kg)。所有样本中的汞浓度均低于定量限。该研究表明,天然肠衣的质量和安全不受其产地的影响,且微生物污染与重金属浓度无关。