Chew S K, Lim H S, Mah P K, Chng H C, Tan B Y
Ann Acad Med Singap. 1985 Apr;14(2):261-5.
Four patients with pyogenic hepatic abscesses are reported. There were three females and one male with an age range of 36-75 years. In all the cases, diabetes mellitus was associated. Confirmation of the abscesses was obtained by liver scanning or ultrasonography, or both. In one patient, the clinical course was complicated by sympathetic pericardial effusion with right heart failure. Two patients had percutaneous transhepatic drainage of the abscesses under fluoroscopy. All four patients eventually required laparotomy and open drainage of the abscesses. Diabetic control was achieved with insulin therapy. The common causative organism in all instances was the Klebsiella species. Three patients recovered. The remaining one developed hypotension post-operatively and died of brain-stem infarction and the hepato-renal syndrome.
报告了4例化脓性肝脓肿患者。其中3例为女性,1例为男性,年龄在36至75岁之间。所有病例均伴有糖尿病。通过肝脏扫描或超声检查,或两者结合来确诊脓肿。1例患者的临床病程因伴有右心衰竭的交感神经性心包积液而复杂化。2例患者在荧光透视引导下经皮肝穿刺引流脓肿。所有4例患者最终均需要剖腹手术并进行脓肿切开引流。通过胰岛素治疗实现了糖尿病的控制。所有病例中常见的病原体均为克雷伯菌属。3例患者康复。其余1例患者术后出现低血压,死于脑干梗死和肝肾综合征。