• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

解读特应性皮炎与心血管疾病之间的关联:临床关联及心脏代谢蛋白分析

Deciphering the Connection Between Atopic Dermatitis and Cardiovascular Diseases: Analysis of Clinical Associations and Cardiometabolic Proteins.

作者信息

Fehr Danielle, Huynh-Tran Van Hung, Maintz Laura, Niederseer David, Ameri Milad, Dreher Anita, Study Group Ck-Care, Akdis Cezmi A, Lauener Roger, Rhyner Claudio, Traidl-Hoffmann Claudia, Schmid-Grendelmeier Peter, Bieber Thomas, Brüggen Marie-Charlotte

机构信息

Allergy Unit, Department of Dermatology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

Faculty of Medicine, University of Zurich, Zurich, Switzerland.

出版信息

Allergy. 2025 Aug;80(8):2187-2200. doi: 10.1111/all.16588. Epub 2025 May 19.

DOI:10.1111/all.16588
PMID:40386898
Abstract

BACKGROUND

There are conflicting data on a potential association between atopic dermatitis (AD) and cardiovascular diseases (CVD). The aim of this study was to further explore this connection and whether there are biomarkers indicating the risk for CVD in AD patients.

METHODS

We included 677 AD patients and 79 nonatopic controls from an observational multicenter case-control study (ProRaD: Prospective longitudinal study investigating the remission phase in patients with atopic dermatitis and other allergy-associated diseases). AD severity and atopic, metabolic, and cardiovascular conditions as well as risk factors were assessed. Serum samples were analyzed with targeted proteomics (cardiometabolics panel, Olink).

RESULTS

We did not find an overall association between AD and CVD. However, AD patients without atopic comorbidities (pure AD) showed a significantly higher CVD prevalence than AD patients with atopic comorbidities (ADAC) (28.2% [37/131] vs. 14.7% [80/546], p < 0.001). Yet, this association could not be confirmed when controlling for cardiovascular risk factors. In pure AD, patients with CVD showed a more severe AD than those without CVD (median EASI [Eczema Area and Severity Index] 12.9 vs. 4.0, p < 0.001). In this subgroup of patients, EASI remained a significant predictor of CVD even in the adjusted model (adjusted odds ratio [aOR] = 1.05, p = 0.040). Forty serum cardiometabolic proteins were upregulated in AD patients compared with nonatopic controls. CC-chemokine ligand 18 (CCL18) was upregulated in both AD (p < 0.001) and CVD (p < 0.001) and its increase correlated with AD severity.

CONCLUSIONS

Our study does not suggest an overall association between AD and CVD, but a more complex relation between the two conditions. Disease severity may be a risk factor for CVD in pure AD patients, but not in those with atopic comorbidities. CCL18 may be a biomarker for CVD.

摘要

背景

关于特应性皮炎(AD)与心血管疾病(CVD)之间潜在关联的数据存在矛盾。本研究的目的是进一步探讨这种联系,以及是否存在表明AD患者发生CVD风险的生物标志物。

方法

我们纳入了一项观察性多中心病例对照研究(ProRaD:前瞻性纵向研究,调查特应性皮炎和其他过敏相关疾病患者的缓解期)中的677例AD患者和79例非特应性对照。评估了AD严重程度、特应性、代谢和心血管状况以及危险因素。采用靶向蛋白质组学(心脏代谢组学面板,Olink)分析血清样本。

结果

我们未发现AD与CVD之间存在总体关联。然而,无特应性合并症的AD患者(单纯AD)的CVD患病率显著高于有特应性合并症的AD患者(ADAC)(28.2%[37/131]对14.7%[80/546],p<0.001)。然而,在控制心血管危险因素后,这种关联无法得到证实。在单纯AD中,患有CVD的患者的AD比未患有CVD的患者更严重(湿疹面积和严重程度指数[EASI]中位数12.9对4.0,p<0.001)。在该患者亚组中,即使在调整模型中,EASI仍然是CVD的显著预测因子(调整优势比[aOR]=1.05,p=0.040)。与非特应性对照相比,AD患者中有40种血清心脏代谢蛋白上调。CC趋化因子配体18(CCL18)在AD(p<0.001)和CVD(p<0.001)中均上调,其升高与AD严重程度相关。

结论

我们的研究未提示AD与CVD之间存在总体关联,但提示这两种疾病之间存在更复杂的关系。疾病严重程度可能是单纯AD患者发生CVD的危险因素,但在有特应性合并症的患者中并非如此。CCL18可能是CVD的生物标志物。

相似文献

1
Deciphering the Connection Between Atopic Dermatitis and Cardiovascular Diseases: Analysis of Clinical Associations and Cardiometabolic Proteins.解读特应性皮炎与心血管疾病之间的关联:临床关联及心脏代谢蛋白分析
Allergy. 2025 Aug;80(8):2187-2200. doi: 10.1111/all.16588. Epub 2025 May 19.
2
Topical tacrolimus for atopic dermatitis.外用他克莫司治疗特应性皮炎。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jul 1;2015(7):CD009864. doi: 10.1002/14651858.CD009864.pub2.
3
Long-Term Disease Control and Minimal Disease Activity of Head and Neck Atopic Dermatitis in Patients Treated with Tralokinumab up to 4 Years.使用曲罗芦单抗治疗长达4年的头颈部特应性皮炎患者的长期疾病控制和最小疾病活动度
Am J Clin Dermatol. 2025 Mar 14. doi: 10.1007/s40257-025-00931-1.
4
Abrocitinib, tralokinumab and upadacitinib for treating moderate-to-severe atopic dermatitis.阿布昔替尼、特利鲁单抗和乌帕替尼治疗中重度特应性皮炎。
Health Technol Assess. 2024 Jan;28(4):1-113. doi: 10.3310/LEXB9006.
5
Efficacy and safety of rilzabrutinib in patients with moderate-to-severe atopic dermatitis: 16-week results from a proof-of-concept phase II clinical trial.瑞扎布替尼治疗中重度特应性皮炎患者的疗效和安全性:一项概念验证性II期临床试验的16周结果
Br J Dermatol. 2025 Aug 18;193(3):424-433. doi: 10.1093/bjd/ljaf156.
6
Effectiveness of a nurse-led one-to-one education programme in addition to standard care in children with atopic dermatitis: a multicentre randomized control trial.在常规护理基础上增加护士主导的一对一教育方案对特应性皮炎患儿的疗效:一项多中心随机对照试验。
Br J Dermatol. 2024 Jul 16;191(2):177-186. doi: 10.1093/bjd/ljae111.
7
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
8
Specific allergen immunotherapy for the treatment of atopic eczema.特异性变应原免疫疗法治疗特应性皮炎
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Feb 12;2(2):CD008774. doi: 10.1002/14651858.CD008774.pub2.
9
Several Proinflammatory Genes' Variability and Phenotypes of Atopic Dermatitis in Czech Adult AD Patients.捷克成年特应性皮炎患者中几种促炎基因的变异性与特应性皮炎表型
Genes (Basel). 2025 Jun 12;16(6):703. doi: 10.3390/genes16060703.
10
Systemic treatments for metastatic cutaneous melanoma.转移性皮肤黑色素瘤的全身治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 6;2(2):CD011123. doi: 10.1002/14651858.CD011123.pub2.