甲状腺功能减退症:奏响心脏代谢风险协奏曲。
Hypothyroidism: playing the cardiometabolic risk concerto.
作者信息
Kahaly George J, Liu Youshuo, Persani Luca
机构信息
Department of Medicine I, Johannes Gutenberg University (JGU) Medical Center, Mainz, DE-55101, Germany.
Department of Geriatrics and Geriatric Endocrinology, Institute of Aging and Age-Related Disease Research, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Central South University, Changsha, Hunan, China.
出版信息
Thyroid Res. 2025 May 20;18(1):20. doi: 10.1186/s13044-025-00233-y.
BACKGROUND
Thyroid hormones influence the function of essentially every system of the body, including the cardiovascular and metabolic system. Thyroid hormone replacement with levothyroxine (LT4) is the mainstay of pharmacological management for people with (especially clinically overt) hypothyroidism, and it is important to ensure the cardiovascular and metabolic safety of this treatment. This is especially so as in hypothyroidism, cardiometabolic risk factors and cardiovascular disease are highly prevalent conditions and will often coexist in an individual patient. Accordingly, we have reviewed the cardiometabolic consequences of hypothyroidism and intervention with thyroid hormone replacement.
MAIN BODY
Numerous observational studies and meta-analyses have described multiple potentially adverse cardiometabolic consequences of hypothyroidism, including exacerbation of cardiovascular and metabolic risk factors (especially dyslipidaemia), functional impairment of the heart and vasculature (including accelerated atherosclerosis) and increased risk of advanced cardiovascular outcomes. LT4 usually improves cardiometabolic risk factors in people with hypothyroidism and some (but not all) studies have reported improved vascular and cardiac function in LT4-treated populations. Observational data have suggested the possibility of improved cardiometabolic outcomes with LT4 treatment, particularly in younger people with hypothyroidism, although data from randomised, controlled trials are needed here. Importantly, LT4 (with or without additional triiodothyronine) appears to be safe from a cardiovascular perspective, as long as overtreatment and iatrogenic thyrotoxicosis are avoided.
CONCLUSIONS
Overall, the current evidence base supports intervention with LT4 to protect the cardiometabolic health of people with hypothyroidism who require thyroid hormone replacement, although more data on long-term clinical outcomes are needed.
背景
甲状腺激素影响身体几乎每个系统的功能,包括心血管系统和代谢系统。左甲状腺素(LT4)替代甲状腺激素是(尤其是临床显性)甲状腺功能减退症患者药物治疗的主要手段,确保这种治疗的心血管和代谢安全性很重要。由于在甲状腺功能减退症中,心脏代谢危险因素和心血管疾病非常普遍,且常常在个体患者中共存,情况尤其如此。因此,我们综述了甲状腺功能减退症及甲状腺激素替代干预的心脏代谢后果。
主体内容
大量观察性研究和荟萃分析描述了甲状腺功能减退症多种潜在的不良心脏代谢后果,包括心血管和代谢危险因素(尤其是血脂异常)加剧、心脏和血管功能损害(包括动脉粥样硬化加速)以及晚期心血管结局风险增加。LT4通常可改善甲状腺功能减退症患者的心脏代谢危险因素,一些(但并非全部)研究报告称LT4治疗人群的血管和心脏功能有所改善。观察性数据表明LT4治疗可能改善心脏代谢结局,特别是在年轻的甲状腺功能减退症患者中,不过这里需要随机对照试验的数据。重要的是,只要避免过度治疗和医源性甲状腺毒症,LT4(无论是否加用三碘甲状腺原氨酸)从心血管角度来看似乎是安全的。
结论
总体而言,目前的证据基础支持使用LT4进行干预,以保护需要甲状腺激素替代治疗的甲状腺功能减退症患者的心脏代谢健康,尽管还需要更多关于长期临床结局的数据。