Mannion Anne F, Haschtmann Daniel, Puhakka Jani, Kleinstück Frank S, Porchet Francois, Loibl Markus, Reitmeir Raluca, Jeszenszky Dezsö, Fekete Tamás F
Schulthess Klinik, Zurich, Switzerland.
Eur Spine J. 2025 May 21. doi: 10.1007/s00586-025-08835-8.
In 1998, an international and multidisciplinary group of experts (from the fields of spine surgery, physiotherapy, occupational therapy, rheumatology, primary care medicine, internal medicine, health economics and epidemiology) proposed a short multidimensional series of core outcome items for use in patients with low back disorders. In 2005 and 2006, two independent research groups published studies validating these items when combined to form an outcome instrument that was subsequently coined the Core Outcome Measures Index for the back (COMI-back). It now exists in at least 22 languages, is used as the primary outcome measure in numerous research studies, and has been adopted by International and National Surgical and Non-Surgical Spine Registries. Its Minimal Clinically Important Change score (MCIC) for both improvement and worsening have been calculated. It has been shown to be as responsive an outcome measure as many other, long-standing legacy outcome measures (e.g. Oswestry Disability Index, ODI) and various condition-specific instruments used in assessing patients with specific pathologies such as spinal stenosis, spinal deformity, or spinal tumour. A cross-walk to convert COMI scores to ODI scores has been developed. Other musculoskeletal specialties have taken the COMI-back and modified the wording to reflect the joint being enquired about to produce COMI-neck, COMI-knee and COMI-hip versions; these have been subsequently validated for use in patients with the corresponding musculoskeletal disorders. Predictor studies using machine-learning methods and sophisticated statistical analyses have been carried out to predict post-surgical COMI scores, based on a minimal set of baseline characteristics. Part 1 of this review gives an overview of the development of the COMI and its success as a brief but responsive multidimensional outcome instrument over the last 18 years, whilst Part 2 serves to describe its content, scoring, language versions and applications.
1998年,一个由来自脊柱外科、物理治疗、职业治疗、风湿病学、初级保健医学、内科、卫生经济学和流行病学等领域的专家组成的国际多学科小组,提出了一系列简短的多维核心结局指标,用于评估下背部疾病患者。2005年和2006年,两个独立的研究小组发表了研究,验证了这些指标组合形成的一种结局工具,该工具随后被命名为背部核心结局测量指数(COMI-back)。它现在至少有22种语言版本,在众多研究中被用作主要结局指标,并已被国际和国家外科及非手术脊柱登记处采用。已经计算出了其改善和恶化的最小临床重要变化分数(MCIC)。研究表明,它与许多其他长期使用的传统结局指标(如奥斯威斯残疾指数,ODI)以及用于评估特定病理(如椎管狭窄、脊柱畸形或脊柱肿瘤)患者的各种特定病情工具一样,是一种反应灵敏的结局指标。已经开发了一种将COMI分数转换为ODI分数的对照表。其他肌肉骨骼专科采用了COMI-back,并修改了措辞以反映所询问的关节,从而产生了COMI-颈部、COMI-膝部和COMI-髋部版本;随后对这些版本在相应肌肉骨骼疾病患者中的使用进行了验证。已经开展了使用机器学习方法和复杂统计分析的预测研究,以根据一组最少的基线特征预测术后COMI分数。本综述的第1部分概述了COMI的发展及其在过去18年中作为一种简短但反应灵敏的多维结局工具所取得的成功,而第2部分则用于描述其内容、评分、语言版本和应用。