Ley Dana, Saha Sumona
Division of Gastroenterology and Hepatology, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI, USA.
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2025 May 23. doi: 10.1038/s41575-025-01075-7.
Menopause has far-reaching effects on human physiology, including the gastrointestinal tract, and can negatively influence the quality of life of women who are affected. Menopause can have multiple effects on gastrointestinal function, including altering gut motility and changing the composition of the gut microbiota. As a result, some gastrointestinal and hepatic conditions are more common among individuals in peri- and postmenopause, and people with these conditions before menopause might also experience greater symptom severity and worse health-related quality of life during this time. The use of hormone replacement therapy to treat menopausal symptoms might also affect gastrointestinal health and well-being. Individuals in postmenopause are at risk for bone remodelling and osteoporosis due to ageing and loss of sex hormones. However, secondary osteoporosis can also occur due to medications used to treat gastrointestinal conditions (for example, glucocorticoids and other immunosuppressive medications) and the conditions themselves (for example, autoimmune disease or coeliac disease). Although all people who menstruate will eventually transition to menopause, there are relatively few studies evaluating the effect of menopause on gastrointestinal symptoms and quality of life. This Review aims to summarize available evidence and highlight areas where research is needed.
绝经对人体生理机能有着深远影响,包括胃肠道,会对受影响女性的生活质量产生负面影响。绝经会对胃肠功能产生多种影响,包括改变肠道蠕动以及改变肠道微生物群的组成。因此,一些胃肠道和肝脏疾病在围绝经期和绝经后期个体中更为常见,绝经前患有这些疾病的人在此期间可能也会经历更严重的症状以及更差的健康相关生活质量。使用激素替代疗法治疗绝经症状也可能影响胃肠道健康和幸福感。绝经后期个体由于衰老和性激素丧失而面临骨重塑和骨质疏松的风险。然而,继发性骨质疏松也可能由于用于治疗胃肠道疾病的药物(例如糖皮质激素和其他免疫抑制药物)以及疾病本身(例如自身免疫性疾病或乳糜泻)而发生。尽管所有有月经的人最终都会过渡到绝经,但评估绝经对胃肠道症状和生活质量影响的研究相对较少。本综述旨在总结现有证据并突出需要开展研究的领域。