Szabó L, Somogyi C, Máté M
Acta Paediatr Hung. 1985;26(2):113-25.
800 000 newborns were screened for hyperphenylalaninaemia by the Guthrie-test in the Budapest PKU Centre in the 10 and a half years since 1 May, 1973. The blood samples were taken from mature newborns on the fifth and from premature babies on the fourteenth day of life. All infants exhibiting a level equal to or exceeding 12 mg/dl were telegraphically invited to the Centre and those having a level of 15 mg/dl or higher were put on an appropriate diet. The patients were classified according to the result of the phenylalanine tolerance 73 were found to have classical phenylketonuria and 15 had atypical phenylketonuria. The total incidence of phenylketonuria was thus 1: 9091. The mean age at introduction of diet was 30 +/- 15 days during the first period, while 21 +/- 11 days during the second period. Infants having an initial value of 4-12 mg/dl were kept under continuous control; among them 69 were found to have benign hyperphenylalaninaemia (HPA). The PKU/HPA ratio amounted to 1.28. Both screening and care were carried out by the Centre, and the practice of care is described in detail. A preliminary evaluation of the therapeutical results with a view of the patients' social class is offered. Phenylalanine levels during the diet were greatly influenced by the familial background and the sociocultural environment.
自1973年5月1日起的10年半时间里,布达佩斯苯丙酮尿症中心采用古思里试验对80万名新生儿进行了高苯丙氨酸血症筛查。血样取自足月儿出生后第5天和早产儿出生后第14天。所有苯丙氨酸水平等于或超过12mg/dl的婴儿都收到了电报通知,要求他们前往该中心,而苯丙氨酸水平在15mg/dl及以上的婴儿则开始接受适当的饮食治疗。根据苯丙氨酸耐量试验结果对患者进行分类,发现73例患有典型苯丙酮尿症,15例患有非典型苯丙酮尿症。因此,苯丙酮尿症的总发病率为1:9091。在第一阶段,开始饮食治疗的平均年龄为30±15天,而在第二阶段为21±11天。初始值为4-12mg/dl的婴儿接受持续监测;其中69例被发现患有良性高苯丙氨酸血症(HPA)。苯丙酮尿症/高苯丙氨酸血症的比例为1.28。筛查和护理均由该中心进行,并详细描述了护理方法。从患者社会阶层的角度对治疗结果进行了初步评估。饮食期间的苯丙氨酸水平受家庭背景和社会文化环境的影响很大。