• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

深入观察:一名青少年通过眼科检查结果疑似患家族性腺瘤性息肉病

A Closer Look: Familial Adenomatous Polyposis Suspected Through Ophthalmological Findings in an Adolescent.

作者信息

Freitas João D, Ferreira Miguel R, Mota Daniela, Marante Sara, Matapa Sandra

机构信息

Family Medicine, Unidade de Saúde Familiar de Baião - Unidade Local de Saúde do Tâmega e Sousa, Porto, PRT.

Family Medicine, Unidade de Saúde Familiar de Resende - Unidade Local de Saúde do Tâmega e Sousa, Porto, PRT.

出版信息

Cureus. 2025 Apr 23;17(4):e82857. doi: 10.7759/cureus.82857. eCollection 2025 Apr.

DOI:10.7759/cureus.82857
PMID:40416288
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12101811/
Abstract

Familial adenomatous polyposis (FAP) is a hereditary condition characterized by the early onset of hundreds to thousands of adenomatous colorectal polyps, with a high risk of colorectal cancer if untreated. While genetic testing and gastrointestinal symptoms often prompt diagnosis, certain extraintestinal manifestations, such as congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (CHRPE), may offer early diagnostic clues. This case describes a female adolescent whose initial complaint was decreased visual acuity. This prompted an examination that revealed bilateral pigmented retinal lesions consistent with CHRPE, which subsequently led to the suspicion of FAP, despite the absence of gastrointestinal complaints or known familial mutations. Subsequent genetic testing confirmed a pathogenic variant in the APC gene, and colonoscopy revealed extensive polyposis. This case highlights the importance of recognizing ophthalmological manifestations as potential early indicators of inherited colorectal cancer syndromes. It also underscores the relevance of a multidisciplinary approach in managing complex hereditary diseases, with respect for patient autonomy and shared decision-making.

摘要

家族性腺瘤性息肉病(FAP)是一种遗传性疾病,其特征是在早期出现数百至数千个腺瘤性结直肠息肉,如果不进行治疗,患结直肠癌的风险很高。虽然基因检测和胃肠道症状常常促使作出诊断,但某些肠外表现,如视网膜色素上皮先天性肥大(CHRPE),可能提供早期诊断线索。本病例描述了一名女性青少年,其最初的主诉是视力下降。这促使进行了一项检查,发现双侧色素性视网膜病变与CHRPE一致,随后引发了对FAP的怀疑,尽管没有胃肠道症状或已知的家族突变。随后的基因检测证实了APC基因中的一个致病变异,结肠镜检查显示广泛的息肉病。本病例强调了认识到眼科表现作为遗传性结直肠癌综合征潜在早期指标的重要性。它还强调了在管理复杂遗传性疾病时采用多学科方法的相关性,同时尊重患者自主权和共同决策。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/29a7140d1616/cureus-0017-00000082857-i05.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/beb45d4cc334/cureus-0017-00000082857-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/81743ee7df4b/cureus-0017-00000082857-i02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/d4e088583e21/cureus-0017-00000082857-i03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/b11af1b6de83/cureus-0017-00000082857-i04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/29a7140d1616/cureus-0017-00000082857-i05.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/beb45d4cc334/cureus-0017-00000082857-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/81743ee7df4b/cureus-0017-00000082857-i02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/d4e088583e21/cureus-0017-00000082857-i03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/b11af1b6de83/cureus-0017-00000082857-i04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/95e0/12101811/29a7140d1616/cureus-0017-00000082857-i05.jpg

相似文献

1
A Closer Look: Familial Adenomatous Polyposis Suspected Through Ophthalmological Findings in an Adolescent.深入观察:一名青少年通过眼科检查结果疑似患家族性腺瘤性息肉病
Cureus. 2025 Apr 23;17(4):e82857. doi: 10.7759/cureus.82857. eCollection 2025 Apr.
2
-Associated Polyposis Conditions-相关息肉病情况
3
Familial adenomatous polyposis.家族性腺瘤性息肉病。
Orphanet J Rare Dis. 2009 Oct 12;4:22. doi: 10.1186/1750-1172-4-22.
4
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (CHRPE) in familial colorectal cancer.家族性结直肠癌中的先天性视网膜色素上皮肥大(CHRPE)
Fam Cancer. 2006;5(4):397-404. doi: 10.1007/s10689-006-0011-y. Epub 2006 Aug 31.
5
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium serves as a clinical marker in a family with familial adenomatous polyposis.先天性视网膜色素上皮肥大在一个家族性腺瘤性息肉病家族中作为一种临床标志物。
J Am Optom Assoc. 1995 Feb;66(2):106-12.
6
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium in familial adenomatous polyposis. Novel criteria of assessment and correlations with constitutional adenomatous polyposis coli gene mutations.家族性腺瘤性息肉病中的先天性视网膜色素上皮肥大。评估的新标准及与遗传性腺瘤性息肉病大肠杆菌基因突变的相关性。
Cancer. 1996 Dec 1;78(11):2400-10.
7
Lack of association among typical congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium, adenomatous polyposis, and Gardner syndrome.视网膜色素上皮典型先天性肥大、腺瘤性息肉病和加德纳综合征之间无关联。
Ophthalmology. 1992 Nov;99(11):1709-13. doi: 10.1016/s0161-6420(92)31736-1.
8
Congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium (CHRPE) in patients with familial adenomatous polyposis (FAP); a polyposis registry experience.家族性腺瘤性息肉病(FAP)患者的先天性视网膜色素上皮肥大(CHRPE);息肉病登记经验。
BMC Res Notes. 2014 Oct 18;7:734. doi: 10.1186/1756-0500-7-734.
9
Congenital Hypertrophy of Retinal Pigment Epithelium for Diagnosis of Familial Adenomatous Polyposis - the First FAP registry in Iran.视网膜色素上皮先天性肥大用于家族性腺瘤性息肉病的诊断——伊朗首个家族性腺瘤性息肉病登记处
Asian Pac J Cancer Prev. 2018 Jan 27;19(1):167-169. doi: 10.22034/APJCP.2018.19.1.167.
10
In patients with a positive family history of familial adenomatous polyposis can the condition be diagnosed from the presence of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium detected via an eye examination: A systematic review.在有家族性腺瘤性息肉病阳性家族史的患者中,能否通过眼部检查发现先天性视网膜色素上皮肥厚来诊断该病:系统评价。
Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jan;48(1):98-116. doi: 10.1111/ceo.13643. Epub 2019 Oct 10.

本文引用的文献

1
Evaluation of Classic, Attenuated, and Oligopolyposis of the Colon.经典型、减瘤型和寡瘤型结直肠病变的评估。
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2022 Jan;32(1):95-112. doi: 10.1016/j.giec.2021.08.003.
2
Hereditary gastrointestinal cancers: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up†.遗传性胃肠道癌症:ESMO诊断、治疗及随访临床实践指南†
Ann Oncol. 2019 Oct 1;30(10):1558-1571. doi: 10.1093/annonc/mdz233.
3
Hereditary or sporadic polyposis syndromes.遗传性或散发性息肉病综合征。
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2017 Aug;31(4):409-417. doi: 10.1016/j.bpg.2017.05.011. Epub 2017 Jun 6.
4
Desmoid tumors complicating Familial Adenomatous Polyposis: a meta-analysis mutation spectrum of affected individuals.家族性腺瘤性息肉病合并硬纤维瘤:受累个体的荟萃分析突变谱
BMC Gastroenterol. 2015 Jul 16;15:84. doi: 10.1186/s12876-015-0306-2.
5
ACG clinical guideline: Genetic testing and management of hereditary gastrointestinal cancer syndromes.ACG 临床指南:遗传性胃肠道癌综合征的基因检测与管理。
Am J Gastroenterol. 2015 Feb;110(2):223-62; quiz 263. doi: 10.1038/ajg.2014.435. Epub 2015 Feb 3.
6
Genetic testing by cancer site: colon (polyposis syndromes).按癌症部位进行的基因检测:结肠(息肉综合征)。
Cancer J. 2012 Jul-Aug;18(4):328-33. doi: 10.1097/PPO.0b013e3182609300.
7
Shared decision making: a model for clinical practice.共同决策:一种临床实践模式。
J Gen Intern Med. 2012 Oct;27(10):1361-7. doi: 10.1007/s11606-012-2077-6. Epub 2012 May 23.
8
Screening for thyroid cancer in patients with familial adenomatous polyposis.家族性腺瘤性息肉病患者的甲状腺癌筛查。
Ann Surg. 2011 Mar;253(3):515-21. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181fcba8a.
9
Malignant transformation of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.视网膜色素上皮先天性肥大的恶性转化
Ophthalmology. 2009 Nov;116(11):2213-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.04.048. Epub 2009 Sep 10.
10
Guidelines for the clinical management of familial adenomatous polyposis (FAP).家族性腺瘤性息肉病(FAP)临床管理指南。
Gut. 2008 May;57(5):704-13. doi: 10.1136/gut.2007.136127. Epub 2008 Jan 14.