Thiessen D D, Barth T M
J Comp Psychol. 1985 Sep;99(3):306-10.
Three experiments were conducted with adult male Meriones unguiculatus in an attempt to demonstrate that ventral scent marking can act to transfer body heat to the object marked. Experiment 1 showed that surgical removal of the ventral gland pad reduced the amount of heat transferred by 50%, even though intact and glandless animals did not differ in the average frequency of scent marking. Experiment 2 demonstrated that the difference in heat transfer due to the presence or absence of the scent pad was not due to differential pressure applied to the substrate during marking. Experiment 3 showed that the pattern of ventral hair spread that occurs as an animal moves over an object is different between intact and glandless animals but that this difference does not account for the difference in heat transfer. It is suggested that heat transfer to the environment with ventral scent marking may increase thermoregulatory competence and also may function to volatilize sebum used in chemocommunication.
对成年雄性长爪沙鼠进行了三项实验,以试图证明腹部气味标记可起到将身体热量传递到被标记物体上的作用。实验1表明,手术切除腹部腺体垫可使传递的热量减少50%,尽管有腺体和无腺体的动物在气味标记的平均频率上并无差异。实验2证明,由于存在或不存在气味垫而导致的热量传递差异并非由于标记过程中施加在底物上的压力不同。实验3表明,当动物在物体上移动时,有腺体和无腺体动物腹部毛发展开的模式有所不同,但这种差异并不能解释热量传递的差异。有人提出,通过腹部气味标记向环境传递热量可能会提高体温调节能力,也可能起到使用于化学通讯的皮脂挥发的作用。