• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲经口内镜下肌切开术(POEM)培训课程(第二部分)——最佳实践技术:欧洲胃肠内镜学会(ESGE)立场声明

Curriculum for training in peroral endoscopic myotomy (POEM) in Europe (Part II) - Best Practice Techniques: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement.

作者信息

Tate David J, Rodriguez de Santiago Enrique, Montori Michele, Lala Vikash, Debels Lynn K, Albéniz Eduardo, Araujo Isis K, de Moura Eduardo Guimarães Hourneaux, Ebigbo Alanna, Familiari Pietro, Fockens Paul, Heinrich Henriette, Kiosov Oleksandr, Messmann Helmut, Nagl Sandra, Santos-Antunes João, Sethi Amrita, Tantau Marcel, Vackova Zuzana, Martinek Jan, Soetikno Roy M, Gralnek Ian M, Tham Tony C

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, University Hospital of Ghent, Ghent, Belgium.

Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Ghent, Ghent, Belgium.

出版信息

Endoscopy. 2025 Aug;57(8):912-941. doi: 10.1055/a-2569-7634. Epub 2025 May 28.

DOI:10.1055/a-2569-7634
PMID:40436392
Abstract

1:  A POEM equipment checklist should be used before commencing the procedure to ensure the availability and proper functioning of all necessary materials. 2:  A thorough esophageal cleansing before mucosal incision is mandatory. There should be no residual dietary liquid or food in the lumen. 3:  Use at least 5-10 mL of lifting agent, which should be injected using a needle at the desired point where the mucosotomy will commence. 4:  To create the mucosotomy, the first incision should be made at the site of previous injection with the fewest possible taps on the electrosurgical unit using a cutting mode, with the knife tip at 45-80° to the mucosal surface. 5:  After adequate submucosal injection (through a needle or knife), the incision should be extended by 1.5-2 cm in the longitudinal axis from cranial to caudal, in the planned direction of the tunnel. 6:  Dissection within the tunnel should be performed using sequential injection of saline and chromic dye (if available using the knife jet function) and dissection with the knife. Pushing the endoscope forward gently against the advancing submucosa-muscularis propria interface is important to facilitate mucosal tunneling. 7:  The myotomy should be performed in a cranial to caudal manner, starting 2 cm or more below the caudal extent of the mucosotomy site. 8:  ESGE recommends that the myotomy should be extended 2-3 cm distal to the gastroesophageal junction to allow complete disruption of the lower esophageal sphincter. 9:  ESGE recommends that POEM can be performed on either the anterior (1-2 o'clock in supine position) or posterior (5-6 o'clock) side. 10:  ESGE recommends that the myotomy length should be tailored to the disease being treated, with evidence favoring short esophageal-side myotomy if indicated because of decreased adverse events and procedure times. 11:  ESGE recommends the use of through-the-scope clips for mucosal closure owing to their high efficacy and availability, and lower price compared with other closure methods. 12:  Mucosal injury during POEM should be proactively sought during the procedure and particularly before completion. Mucosal injury can be represented on a spectrum from whitening of the overlying mucosa to a full-thickness perforation. 13:  ESGE recommends performing POEM using low flow CO insufflation. 14:  In the absence of adverse events, resume fluids on day 1, soft diet on day 3, and normal diet on day 7 post-POEM. 15:  ESGE recommends against the routine use of standard or computed tomography fluoroscopic esophagrams after POEM in asymptomatic patients.

摘要
  1. 在开始该操作前,应使用经口内镜下肌切开术(POEM)设备清单,以确保所有必要材料的可用性和正常运行。

  2. 在黏膜切开前进行彻底的食管清洁是强制性的。管腔内不应有残留的饮食液体或食物。

  3. 使用至少5 - 10毫升的抬举剂,应在黏膜切开术开始的预期点用针注射。

  4. 为进行黏膜切开,第一个切口应在先前注射的部位进行,在电外科设备上使用切割模式,尽可能少地点击,刀尖与黏膜表面呈45 - 80°。

  5. 在充分的黏膜下注射(通过针或刀)后,应沿隧道计划方向从颅侧向尾侧在纵轴上延长切口1.5 - 2厘米。

  6. 隧道内的分离应使用盐水和铬染料的顺序注射(如有可用刀喷功能)以及用刀进行分离。将内镜轻轻向前推抵推进的黏膜下层 - 固有肌层界面对于促进黏膜隧道形成很重要。

  7. 肌切开术应从颅侧向尾侧进行,从黏膜切开部位尾端下方2厘米或更远处开始。

  8. 欧洲消化内镜学会(ESGE)建议肌切开术应在胃食管交界处远端延长2 - 3厘米,以完全破坏食管下括约肌。

  9. ESGE建议POEM可在前侧(仰卧位时1 - 2点钟位置)或后侧(5 - 6点钟位置)进行。

  10. ESGE建议肌切开术的长度应根据所治疗的疾病进行调整,如有证据表明因不良事件减少和手术时间缩短而有指征时,倾向于短的食管侧肌切开术。

  11. ESGE建议使用经内镜夹进行黏膜闭合,因为其疗效高、可用性好,且与其他闭合方法相比价格较低。

  12. 在POEM过程中,特别是在完成前,应主动寻找黏膜损伤。黏膜损伤的表现范围从覆盖黏膜的变白到全层穿孔。

  13. ESGE建议使用低流量二氧化碳充气进行POEM。

  14. 在无不良事件的情况下,POEM术后第1天恢复流食,第3天恢复软食,第7天恢复正常饮食。

  15. ESGE不建议在无症状患者POEM术后常规使用标准或计算机断层扫描荧光食管造影。

相似文献

1
Curriculum for training in peroral endoscopic myotomy (POEM) in Europe (Part II) - Best Practice Techniques: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement.欧洲经口内镜下肌切开术(POEM)培训课程(第二部分)——最佳实践技术:欧洲胃肠内镜学会(ESGE)立场声明
Endoscopy. 2025 Aug;57(8):912-941. doi: 10.1055/a-2569-7634. Epub 2025 May 28.
2
Curriculum for training in peroral endoscopic myotomy (POEM) in Europe (Part I): European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement.欧洲经口内镜下肌切开术(POEM)培训课程(第一部分):欧洲胃肠内镜学会(ESGE)立场声明
Endoscopy. 2025 Jul;57(7):778-795. doi: 10.1055/a-2568-7473. Epub 2025 Apr 9.
3
2024 Update to SAGES guidelines for the use of peroral endoscopic myotomy (POEM) in the treatment of achalasia.2024年SAGES经口内镜下肌切开术(POEM)治疗贲门失弛缓症指南更新
Surg Endosc. 2025 May 21. doi: 10.1007/s00464-025-11789-z.
4
Treatment of restless legs syndrome and periodic limb movement disorder: an American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline.不宁腿综合征和周期性肢体运动障碍的治疗:美国睡眠医学学会临床实践指南
J Clin Sleep Med. 2025 Jan 1;21(1):137-152. doi: 10.5664/jcsm.11390.
5
Management of urinary stones by experts in stone disease (ESD 2025).结石病专家对尿路结石的管理(2025年结石病专家共识)
Arch Ital Urol Androl. 2025 Jun 30;97(2):14085. doi: 10.4081/aiua.2025.14085.
6
Percutaneous Endoscopic Decompression for Lumbar Central and Lateral Recess Spinal Stenosis: A Combined Uni-Portal and Bi-Portal Approach.经皮内镜减压治疗腰椎中央及侧隐窝椎管狭窄症:单通道与双通道联合入路
JBJS Essent Surg Tech. 2025 Jul 17;15(3). doi: 10.2106/JBJS.ST.24.00002. eCollection 2025 Jul-Sep.
7
[Guidelines for the prevention and management of bronchial asthma (2024 edition)].[支气管哮喘防治指南(2024年版)]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2025 Mar 12;48(3):208-248. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20241013-00601.
8
FLIP use in achalasia: comparing POEM and Heller myotomy outcomes: a systematic review and meta-analysis.贲门失弛缓症中 FLIP 的应用:比较 POEM 和 Heller 肌切开术的结果:一项系统评价和荟萃分析。
Surg Endosc. 2025 May 21. doi: 10.1007/s00464-025-11776-4.
9
Peroral endoscopic myotomy in spastic esophageal disorders: Clinical outcomes and optimal approaches.经口内镜下肌切开术治疗痉挛性食管疾病:临床结果与最佳方法
Dig Endosc. 2025 Jul;37(7):758-765. doi: 10.1111/den.15008. Epub 2025 Mar 17.
10
-Related Marfan Syndrome-相关马凡综合征