Fulcrand Julie, Dewaele Hélène, Gourcerol Guillaume, Scotté Florian, Dupoiron Denis, Burnod Alexis, Lemaire Antoine
Oncology Unit, Valenciennes General Hospital, Valenciennes, France.
Supportive Care Unit, Valenciennes General Hospital, Valenciennes, France.
Front Pain Res (Lausanne). 2025 May 20;6:1574254. doi: 10.3389/fpain.2025.1574254. eCollection 2025.
The number of patients living with cancer has increased and their management has dramatically changed, resulting in major survival improvement. Thus a new paradigm arose with a focus not only on cancer treatments but also on maintenance of the best possible quality of life. Cancer pain is frequent and remains insufficiently relieved, highlighting the gap between theory and real life, scientific skills, and their application. Cancer pain is multimorphic, complex, multifaceted, and changes over time from diagnosis until cure or palliative situations. These modifications result from the interaction of intrinsic and extrinsic factors that create disruptions along the cancer care pathway. Pain screening must be systematic, and performed by any healthcare professional in contact with cancer patients at any time, in any context. Pain management must be individualized and adapted to each patient, anticipated whenever possible by identifying disruptive factors. The classical stepwise process should be abandoned in favor of an integrated model where supportive care and, in particular, pain management, is an integral part of cancer care from diagnosis to survivorship. Interdisciplinary management is necessary, requiring efficient teamwork led by a conductor. As supportive care plays a key role, it must be implemented in an early and timely manner, taking into account different aspects of the patient's life including physical, psychological, social, and spiritual aspects.
癌症患者的数量有所增加,其治疗方式也发生了巨大变化,生存率得到了显著提高。因此,一种新的模式应运而生,不仅关注癌症治疗,还注重维持尽可能好的生活质量。癌症疼痛很常见,但缓解仍不充分,凸显了理论与现实生活、科学技能及其应用之间的差距。癌症疼痛具有多形性、复杂性、多面性,并且从诊断到治愈或姑息治疗阶段会随时间变化。这些变化是由内在和外在因素相互作用导致的,这些因素在癌症治疗过程中造成了干扰。疼痛筛查必须系统进行,应由任何在任何时间、任何情况下接触癌症患者的医护人员执行。疼痛管理必须个性化,适应每个患者的情况,并尽可能通过识别干扰因素进行预测。应摒弃传统的逐步治疗过程,转而采用一种综合模式,其中支持性护理,尤其是疼痛管理,是从诊断到生存阶段癌症治疗的一个组成部分。跨学科管理是必要的,需要由一名主导者带领高效的团队合作。由于支持性护理起着关键作用,必须尽早及时实施,同时要考虑患者生活的不同方面,包括身体、心理、社会和精神方面。