Müller A, Blümer M, Dziemba O C, Elsholz A, Fröhlich L, Hoppe U, Polterauer D, Rahne T, Steffens T, Walger M, Weißgerber T, Wesarg T, Zirn S, Rader T
Hearing Center Berlin (HZB), ORL Department, Head, Neck, Plastic and Cosmetic Surgery, Center for Hearing Implants, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Landsberger Allee 49, 10249, Berlin, Germany.
Clinic and Polyclinic for Ear, Nose and Throat Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
HNO. 2025 Jun 5. doi: 10.1007/s00106-025-01629-w.
Continuous monitoring of the technical and physiological function of cochlear implants (CI) is a central part of the care process. Despite worldwide efforts to standardise procedures, there is still considerable variation between CI centres, particularly in terms of the methods used, their practical implementation and the definition of meaningful target parameters. A standardised structured test procedure is needed for reliable quality assurance and better comparability. Against this background, the ADANO Working Group for Evoked Response Audiometry (AG-ERA), in close cooperation with the Cochlear Implants and Implantable Hearing Systems Committee of the German Society of Audiology (DGA), developed a minimum standard for audiological and technical functional testing of CIs in an open consensus process. This standard defines basic requirements for performance and documentation and serves as a practical recommendation for CI centres. It is intended to improve interdisciplinary cooperation, increase the quality of care and enable structured long-term optimised care for CI patients.
对人工耳蜗(CI)的技术和生理功能进行持续监测是护理过程的核心部分。尽管全球都在努力使程序标准化,但各人工耳蜗中心之间仍存在相当大的差异,特别是在使用的方法、实际操作以及有意义的目标参数的定义方面。需要一种标准化的结构化测试程序来确保可靠的质量保证并提高可比性。在此背景下,ADANO诱发反应测听工作组(AG-ERA)与德国听力学协会(DGA)的人工耳蜗和植入式听力系统委员会密切合作,在公开的共识过程中制定了人工耳蜗听觉和技术功能测试的最低标准。该标准定义了性能和文档的基本要求,并作为人工耳蜗中心的实用建议。其目的是改善跨学科合作,提高护理质量,并为人工耳蜗患者提供结构化的长期优化护理。