Yamaguchi Jun, Funasaki Hiroki, Kubota Daisuke, Tanaka Kouta, Nagai Satoko, Saito Mitsuru
Department of Sports and Wellness Clinic, The Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Radiol Case Rep. 2025 May 7;20(7):3588-3591. doi: 10.1016/j.radcr.2025.04.020. eCollection 2025 Jul.
Herein, we report a case of focal periphyseal edema in a 12-year-old female tennis player. The onset of chronic knee pain in adolescents has differential diagnoses, including fatigue fracture, epiphysis (Osgood-Schlatter disease), growth plate injury, Brodie abscess, patella-femoral malalignment, neoplasia, and meniscus tears. In this case, magnetic resonance imaging revealed focal bone marrow edema around the center of the epiphyseal plate of the distal femur. Three months later, the patient experienced residual knee pain, with no improvement visible on re-imaging. However, symptoms of the patient resolved, and the bone marrow edema disappeared 10 months after the initial visit. This is the first report to follow both clinical symptoms and the concurrent magnetic resonance imaging findings during the period from onset to cure in a patient with focal periphyseal edema of the knee.
在此,我们报告一例12岁女性网球运动员的局灶性骨骺周围水肿病例。青少年慢性膝关节疼痛的发病有多种鉴别诊断,包括疲劳性骨折、骨骺(奥斯古德-施拉特病)、生长板损伤、布罗迪脓肿、髌股关节排列不齐、肿瘤形成和半月板撕裂。在该病例中,磁共振成像显示股骨远端骨骺板中心周围的局灶性骨髓水肿。三个月后,患者仍有残留膝关节疼痛,再次成像未见改善。然而,患者症状在初次就诊10个月后缓解,骨髓水肿消失。这是首例在膝关节局灶性骨骺周围水肿患者从发病到治愈期间同时跟踪临床症状和磁共振成像结果的报告。