• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胰腺导管囊肿作为复发性胰腺炎的罕见病因:病因及治疗见解

Wirsungocele as a Rare Cause of Recurrent Pancreatitis: Etiology and Therapeutic Insights.

作者信息

Ichiya Sorano, Nakahodo Jun, Imaeda Shunsuke, Minami Ryogo, Kakizaki Fumio, Ujita Wataru, Tabata Hiroki, Chiba Kazuro, Iizuka Toshiro

机构信息

Department of Gastroenterology Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital 3-18-22 Honkomagome Bunkyo-Ku Tokyo 113-8677 Japan.

出版信息

DEN Open. 2025 Jun 5;6(1):e70156. doi: 10.1002/deo2.70156. eCollection 2026 Apr.

DOI:10.1002/deo2.70156
PMID:40476145
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12140840/
Abstract

Wirsungocele, a cystic dilation at the end of the main pancreatic duct, is associated with recurrent acute pancreatitis. A 52-year-old man presented to our hospital with recurrent epigastric pain over an 8-month period with a history of multiple medical visits for the same complaint. Endoscopic ultrasound (EUS) and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) revealed focal cystic dilatation at the end of the main pancreatic duct; thus, he was diagnosed with Wirsungocele. He underwent endoscopic pancreatic sphincterotomy and 5Fr 4 cm pancreatic duct stent placement; the pancreatic duct stent was removed 1 month later. Magnetic resonance imaging performed 3 months after discharge revealed no cystic dilation, and he has had no recurrence of pancreatitis for at least 6 months. Dysfunction of the sphincter of Oddi, weakening of the pancreatic duct wall, inflammation and recurrent stress, elevated intraductal pressure, and genetic and structural factors are suspected mechanisms behind the pathophysiology of Wirsungocele. Although the etiology of Wirsungocele is not known, its timely identification and treatment are critical to preventing recurrent episodes of pancreatitis. This case demonstrates the diagnostic value of combining MRCP and EUS as well as the therapeutic benefits of endoscopic intervention, including sphincterotomy and stent placement, in managing Wirsungocele-associated recurrent pancreatitis. Given the paucity of reports on recurrent pancreatitis due to the Wirsungocele, we herein report this case and review the literature.

摘要

胰腺导管扩张症是主胰管末端的囊性扩张,与复发性急性胰腺炎相关。一名52岁男性因上腹部反复疼痛8个月前来我院就诊,此前曾因同样症状多次就医。内镜超声(EUS)和磁共振胰胆管造影(MRCP)显示主胰管末端局灶性囊性扩张;因此,他被诊断为胰腺导管扩张症。他接受了内镜下胰管括约肌切开术及置入5Fr 4cm胰管支架;1个月后取出胰管支架。出院后3个月进行的磁共振成像显示无囊性扩张,且他至少6个月未再发生胰腺炎。Oddi括约肌功能障碍、胰管壁薄弱、炎症和反复应激、导管内压力升高以及遗传和结构因素被怀疑是胰腺导管扩张症病理生理学背后的机制。尽管胰腺导管扩张症的病因尚不清楚,但其及时识别和治疗对于预防胰腺炎复发至关重要。本病例展示了联合MRCP和EUS的诊断价值以及内镜干预(包括括约肌切开术和支架置入)在治疗胰腺导管扩张症相关复发性胰腺炎方面的益处。鉴于关于胰腺导管扩张症所致复发性胰腺炎的报道较少,我们在此报告该病例并复习文献。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/e2c1ee6f6648/DEO2-6-e70156-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/917072249e43/DEO2-6-e70156-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/5586d00a2413/DEO2-6-e70156-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/e2c1ee6f6648/DEO2-6-e70156-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/917072249e43/DEO2-6-e70156-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/5586d00a2413/DEO2-6-e70156-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca17/12140840/e2c1ee6f6648/DEO2-6-e70156-g002.jpg

相似文献

1
Wirsungocele as a Rare Cause of Recurrent Pancreatitis: Etiology and Therapeutic Insights.胰腺导管囊肿作为复发性胰腺炎的罕见病因:病因及治疗见解
DEN Open. 2025 Jun 5;6(1):e70156. doi: 10.1002/deo2.70156. eCollection 2026 Apr.
2
Treatment of Wirsungocele Induced Chronic Pancreatitis by Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography and Stent Placement: A Case Report.经内镜逆行胰胆管造影及支架置入术治疗沃氏囊肿所致慢性胰腺炎:一例报告
JGH Open. 2025 May 12;9(5):e70179. doi: 10.1002/jgh3.70179. eCollection 2025 May.
3
Recurrent acute pancreatitis and Wirsungocele. A case report and review of literature.
JOP. 2008 Jul 10;9(4):531-3.
4
Wirsungocele: evaluation by MRCP and clinical significance.胰管膨出:磁共振胰胆管造影评估及临床意义
Abdom Radiol (NY). 2021 Feb;46(2):616-622. doi: 10.1007/s00261-020-02675-4. Epub 2020 Jul 31.
5
Value of Magnetic Resonance Cholangiopancreatography in Santorinicele and Wirsungocele.
Curr Med Imaging. 2021;17(12):1451-1459. doi: 10.2174/1573405617666210804153921.
6
Sphincter of Oddi dysfunction in children with recurrent pancreatitis and anomalous pancreaticobiliary union: an etiologic concept.复发性胰腺炎合并胰胆管合流异常患儿的Oddi括约肌功能障碍:一种病因学概念。
Gastrointest Endosc. 1999 Aug;50(2):194-9. doi: 10.1016/s0016-5107(99)70224-5.
7
NIH state-of-the-science statement on endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) for diagnosis and therapy.美国国立卫生研究院关于内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)用于诊断和治疗的科学现状声明。
NIH Consens State Sci Statements. 2002;19(1):1-26.
8
Idiopathic recurrent pancreatitis: long-term results after ERCP, endoscopic sphincterotomy, or ursodeoxycholic acid treatment.特发性复发性胰腺炎:内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)、内镜下括约肌切开术或熊去氧胆酸治疗后的长期结果
Am J Gastroenterol. 2000 Jul;95(7):1702-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.02292.x.
9
MRCP-secretin test-guided management of idiopathic recurrent pancreatitis: long-term outcomes.磁共振胰胆管造影-促胰液素试验引导下的特发性复发性胰腺炎管理:长期结果
Gastrointest Endosc. 2008 Jun;67(7):1028-34. doi: 10.1016/j.gie.2007.09.007. Epub 2008 Jan 7.
10
AGA Clinical Practice Update on the Endoscopic Approach to Recurrent Acute and Chronic Pancreatitis: Expert Review.AGA 临床实践更新:内镜治疗复发性急性和慢性胰腺炎:专家综述。
Gastroenterology. 2022 Oct;163(4):1107-1114. doi: 10.1053/j.gastro.2022.07.079. Epub 2022 Aug 22.

本文引用的文献

1
Value of Magnetic Resonance Cholangiopancreatography in Santorinicele and Wirsungocele.
Curr Med Imaging. 2021;17(12):1451-1459. doi: 10.2174/1573405617666210804153921.
2
EUS diagnosis and endoscopic treatment of Wirsungocele: A a rare cause of pancreatitis.胰腺导管囊肿的超声内镜诊断与内镜治疗:胰腺炎的一种罕见病因
Endosc Ultrasound. 2021 Mar-Apr;10(2):145-146. doi: 10.4103/eus.eus_77_20.
3
Secretin-Enhanced MRCP: How and Why- Expert Panel Narrative Review.促胰液素增强磁共振胰胆管成像:方法与原理——专家小组叙述性综述。
AJR Am J Roentgenol. 2021 May;216(5):1139-1149. doi: 10.2214/AJR.20.24857. Epub 2021 Mar 11.
4
Wirsungocele: evaluation by MRCP and clinical significance.胰管膨出:磁共振胰胆管造影评估及临床意义
Abdom Radiol (NY). 2021 Feb;46(2):616-622. doi: 10.1007/s00261-020-02675-4. Epub 2020 Jul 31.
5
Endoscopic management of Wirsungocele with recurrent acute pancreatitis.内镜治疗复发性急性胰腺炎伴胰管囊肿
Endoscopy. 2020 May;52(5):E162-E163. doi: 10.1055/a-1046-1940. Epub 2019 Dec 2.
6
Association between chronic asymptomatic pancreatic hyperenzymemia and pancreatic ductal anomalies: a magnetic resonance cholangiopancreatography study.慢性无症状性胰腺高酶血症与胰管异常的相关性:磁共振胰胆管成像研究。
Abdom Radiol (NY). 2019 Jul;44(7):2494-2500. doi: 10.1007/s00261-019-02004-4.
7
Recurrent acute pancreatitis in a patient with wirsungocele and neuroendocrine tumor of ampulla of Vater.一名患有胰管囊肿和 Vater 壶腹神经内分泌肿瘤的患者反复出现急性胰腺炎。
JOP. 2013 Jan 10;14(1):99-101. doi: 10.6092/1590-8577/1310.
8
Recurrent acute pancreatitis and Wirsungocele. A case report and review of literature.
JOP. 2008 Jul 10;9(4):531-3.
9
Cystic dilatation of the intraduodenal portion of the duct of Wirsung (Wirsungocele).维尔松管十二指肠内部分的囊性扩张(维尔松管囊肿)
Gastrointest Endosc. 2004 May;59(6):745-7. doi: 10.1016/s0016-5107(04)00292-5.