Breimer Gerben E, Hyrcza Martin D, Hahn Elan, Prendergast Sophie C, Smith Stephen M, Chambers Anne, Todorovic Emma, Palsgrove Doreen, Miller Daniel L, Heinhuis Robert J, Rijken Johannes A, Kester Lennart A, Wei Cuihong, Weinreb Ilan, Bishop Justin A
Department of Pathology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Calgary, Arnie Charbonneau Cancer Institute, Calgary, AB, Canada.
Virchows Arch. 2025 Jun 10. doi: 10.1007/s00428-025-04140-3.
In recent years, multiple molecularly defined entities have emerged in head and neck pathology, especially among sinonasal squamous and basaloid carcinomas, including NUT carcinoma, SWI/SNF-deficient carcinoma, and DEK::AFF2 carcinoma. These tumors show significant morphological and immunophenotypic diversity. We present five novel head and neck carcinomas harboring AFF2 rearrangements involving previously unreported fusion partners. Five cases (3 males, 2 females; ages 35-72 years) presented with tumors in the sinonasal region (n = 4) and parotid gland (n = 1), measuring between 3.3 and 6.3 cm. RNA sequencing identified fusions involving AFF2 with H3-3A, EWSR1, CHD4 (two cases: neck lymph node metastasis, which turned out to be sinonasal primary and parotid mass), and NUCKS1. Tumors harboring H3-3A::AFF2 and NUCKS1::AFF2 fusions exhibited bland transitional cell-like morphology with acantholytic changes similar to classic DEK::AFF2 carcinoma; the NUCKS1 fusion also demonstrated clear cell features. In contrast, the EWSR1::AFF2 fusion tumor showed high-grade adenocarcinoma morphology with focal neuroendocrine marker expression, lacking p63 and CK5/6. The two CHD4::AFF2 fusion cases demonstrated neuroendocrine differentiation; one was a cytokeratin-negative small blue round cell carcinoma, and the other showed mixed squamoid-neuroendocrine features with strong cytokeratin and p63 expression. All tumors demonstrated consistent AFF2 immunoreactivity. These findings suggest that AFF2-rearranged tumors form a spectrum of carcinomas with diverse morphologies, immunophenotypes, and differentiation patterns. Given the consistent involvement of the AFF2 gene and uniform AFF2 immunohistochemical positivity despite morphological heterogeneity, we propose naming this entity AFF2 carcinoma.
近年来,头颈部病理学领域出现了多种分子定义的实体肿瘤,尤其是在鼻窦鳞状细胞癌和基底细胞样癌中,包括NUT癌、SWI/SNF缺陷型癌和DEK::AFF2癌。这些肿瘤表现出显著的形态学和免疫表型多样性。我们报告了5例新的头颈部癌,这些癌具有AFF2重排,涉及以前未报道的融合伴侣。5例患者(3例男性,2例女性;年龄35 - 72岁)的肿瘤发生于鼻窦区域(4例)和腮腺(1例),肿瘤大小在3.3至6.3厘米之间。RNA测序鉴定出AFF2与H3-3A、EWSR1、CHD4(2例:颈部淋巴结转移,结果为鼻窦原发和腮腺肿块)以及NUCKS1的融合。携带H3-3A::AFF2和NUCKS1::AFF2融合的肿瘤表现出温和的移行细胞样形态,伴有棘层松解改变,类似于经典的DEK::AFF2癌;NUCKS1融合还表现出透明细胞特征。相比之下,EWSR1::AFF2融合肿瘤表现出高级别腺癌形态,有局灶性神经内分泌标志物表达,缺乏p63和CK5/6。2例CHD4::AFF2融合病例表现出神经内分泌分化;1例为细胞角蛋白阴性的小蓝圆细胞癌,另1例表现出鳞状 - 神经内分泌混合特征,细胞角蛋白和p63表达强烈。所有肿瘤均表现出一致的AFF2免疫反应性。这些发现表明,AFF2重排的肿瘤构成了一系列具有不同形态、免疫表型和分化模式的癌。鉴于AFF2基因的持续参与以及尽管形态存在异质性但AFF2免疫组化呈一致性阳性,我们建议将这一实体命名为AFF2癌。