Waltz Margaret, Flatt Michael A, Cadigan R Jean
Department of Social Medicine, Center for Bioethics, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA.
, 333 S Columbia Street, Chapel Hill, NC, 27599, USA.
J Community Genet. 2025 Jun 11. doi: 10.1007/s12687-025-00808-0.
In international policy discussions, "serious disease" is frequently used as a criterion for appropriate uses of human genome editing technology, despite the lingering imprecision of its definition and its potential to stigmatize those with genetic conditions. Drawing from interviews conducted with genome editing scientists and members of governance groups attempting to influence policy, our findings provide empirical evidence of the lack of shared definitions of serious disease and highlight challenges of relying on the term. The difficulty in defining serious disease among those influencing the translation of genome editing research points to the need to recognize community context and lived experiences as part of the measurement of seriousness. This is particularly true when considering that for some diseases, the development of therapeutic gene editing may introduce or exacerbate stigma or discrimination for those with the conditions. Including the perceptions of serious disease among those with lived experience of genetic conditions can help guide ethical policies and enable the genome editing community to avoid imposing the views of those in power as to what constitutes serious.
在国际政策讨论中,“严重疾病”经常被用作人类基因组编辑技术合理应用的标准,尽管其定义仍不精确,且有可能给患有遗传疾病的人带来污名化。通过对基因组编辑科学家以及试图影响政策的治理团体成员进行访谈,我们的研究结果为严重疾病缺乏统一的定义提供了实证依据,并凸显了使用该术语所面临的挑战。在影响基因组编辑研究转化的人群中,定义严重疾病存在困难,这表明有必要认识到社区背景和实际生活经历是衡量严重性的一部分。考虑到对于某些疾病,治疗性基因编辑的发展可能会给患有这些疾病的人带来或加剧污名化或歧视,情况尤其如此。将有遗传疾病实际生活经历者对严重疾病的看法纳入考量,有助于指导制定符合伦理的政策,并使基因组编辑界避免将当权者对于何为严重的观点强加于人。