Hamerlijnck R, Flamme A, Nijboer J H, Anné T, Derom F
Acta Chir Belg. 1985 Jul-Aug;85(4):211-6.
The Kaunitz' procedure in the surgical treatment of gastroesophageal reflux associated with a hiatal hernia. In patients with pathological gastroesophageal reflux associated with a hiatal hernia, simple repositioning of the lower esophageal sphincter (L.E.S.) without fundoplication can restore the competence of the L.E.S., provided there is adequate mobilisation of the esophagus and fixation to strong tissues. The procedure proposed by Kaunitz consists of a left thoracotomy, with fixation of the gastroesophageal junction to the diaphragm. In the period May 74-May 83 we performed the procedure on 85 patients. There was no operative mortality and a low early complication rate. All but one patient showed a good repositioning on the postoperative barium swallow and improved dramatically, with complete cessation of reflux symptoms. Seventy-eight patients (92,8%) are followed up regularly by means of a standard questionnaire, barium swallow and esophagoscopy. At this stage of the study, with follow-up periods ranging from 6 months to 9 years, 65 patients (83,3%) show an excellent result, six (7,7%) are greatly improved, with disappearance of the preoperatively existing esophagitis, but keep some mild residual reflux symptoms. In one patient repositioning was impossible. Six recurrences were noted, four of them in patients operated during the early period of our experience with the Kaunitz technique. This simple and effective procedure is a valuable alternative in the surgical treatment of pathological gastroesophageal reflux.
考尼茨手术在治疗与食管裂孔疝相关的胃食管反流中的应用。对于患有与食管裂孔疝相关的病理性胃食管反流的患者,在没有胃底折叠术的情况下,单纯重新定位食管下括约肌(LES),只要食管有足够的游离并固定于强壮组织,就能恢复LES的功能。考尼茨提出的手术包括左胸切开术,将胃食管交界处固定于膈肌。在1974年5月至1983年5月期间,我们对85例患者实施了该手术。无手术死亡,早期并发症发生率低。除1例患者外,所有患者术后钡餐检查显示重新定位良好,症状显著改善,反流症状完全消失。78例患者(92.8%)通过标准问卷、钡餐检查和食管镜检查进行定期随访。在本研究的这个阶段,随访时间从6个月到9年不等,65例患者(83.3%)效果极佳,6例(7.7%)有显著改善,术前存在的食管炎消失,但仍有一些轻度残余反流症状。1例患者无法进行重新定位。发现6例复发,其中4例是在我们应用考尼茨技术的早期接受手术的患者。这种简单有效的手术是病理性胃食管反流手术治疗中的一种有价值的替代方法。