Turan Nazan, Anafarta Şendağ Meltem
Vocational School of Health Services, Gazi University, Ankara, Turkey.
Faculty of Social Sciences and Humanities, Ankara Social Sciences University, Ankara, Turkey.
Scand J Caring Sci. 2025 Jun;39(2):e70045. doi: 10.1111/scs.70045.
This study aims to examine the risk of psychological symptoms in spouses of cancer patients and the barriers to and determinants of seeking mental health counselling.
The study was conducted with a descriptive and correlational design. The data were obtained from spouses (n = 201) of cancer patients. Data collection involved the Participant Information Form (PIF), Psychological Symptom Screening Test (SCL 90-R) and Barriers to Seeking Mental Health Counselling Scale (BMHC). Descriptive statistics and regression analysis were used to analyse the data.
Participants exhibited high levels of risk in somatization (1.67 ± 0.86), depression (1.94 ± 0.92), anxiety (1.72 ± 0.68) and additional items (1.55 ± 0.53). In multiple linear regression analysis, the longest place of residence (β = -0.137), gender (β = -0.144), income level (β = 1.152) and depression were associated with BMHC. Additionally, the longest place of residence (β = -1.007), gender (β = -0.368), income level (β = -0.674), somatization (β = 0.056), depression (β = 0.251) and additional items (β = 1.108) were associated with BMHC.
The results showed that despite spouses of cancer patients being at risk of psychological symptoms, they do not seek psychological help due to stigma and lack of knowledge. In addition, the study revealed an important clinical implication that the focus of health services should not only be on the diagnosed cancer patient but also on their spouse.
本研究旨在探讨癌症患者配偶出现心理症状的风险以及寻求心理健康咨询的障碍和决定因素。
本研究采用描述性和相关性设计。数据来自癌症患者的配偶(n = 201)。数据收集包括参与者信息表(PIF)、心理症状筛查测试(SCL 90-R)和寻求心理健康咨询障碍量表(BMHC)。采用描述性统计和回归分析对数据进行分析。
参与者在躯体化(1.67±0.86)、抑郁(1.94±0.92)、焦虑(1.72±0.68)及其他项目(1.55±0.53)方面表现出较高的风险水平。在多元线性回归分析中,居住时间最长(β = -0.137)、性别(β = -0.144)、收入水平(β = 1.152)和抑郁与BMHC相关。此外,居住时间最长(β = -1.007)、性别(β = -0.368)、收入水平(β = -0.674)、躯体化(β = 0.056)、抑郁(β = 0.251)及其他项目(β = 1.108)与BMHC相关。
结果表明,尽管癌症患者配偶存在心理症状风险,但由于耻辱感和知识缺乏,他们并未寻求心理帮助。此外,该研究揭示了一个重要的临床意义,即卫生服务的重点不仅应放在已确诊的癌症患者身上,还应放在其配偶身上。