Cheng Y S, Marshall T C, Henderson R F, Newton G J
Am Ind Hyg Assoc J. 1985 Aug;46(8):449-54. doi: 10.1080/15298668591395148.
Compressed air-powered jet mills are used in the chemical and food industries for grinding and classifying powders. We adapted one type of these fluid energy mills as a powder generator for inhalation experiments. The generating system included a jet mill and a screw feeder, the jet mill consisting of an elongated channel, a feeding jet to deliver the material into the channel, and two high-speed air jets. High speed air circulating in the channel created turbulence and centrifugal forces to disperse powder. The jet mill used can be operated from 25 to 100 psig at flow rates of 300 to 900 L/min. Two test materials--a solvent yellow dye and a dye mixture of solvent green and solvent yellow--were used. Both dyes were soft and sticky and could not be dispersed with several other powder generators tested at the concentrations required for toxicity studies. Aerosol concentrations ranging from 10 to 1500 mg/m3 at a flow rate of 400 L/min were obtained by adjusting the feed rate to the jet mill. Stability of aerosol concentration during six-hour continuous generation was 15 to 20%. Comparisons of several generators for producing sticky organic powders are also discussed.
压缩空气驱动的气流粉碎机用于化工和食品行业的粉末研磨与分级。我们将其中一种类型的流体能磨粉机改装成用于吸入实验的粉末发生器。该发生系统包括一台气流粉碎机和一个螺旋进料器,气流粉碎机由一个细长通道、一个将物料输送到通道中的进料喷嘴以及两个高速空气喷嘴组成。在通道中循环的高速空气产生湍流和离心力以分散粉末。所使用的气流粉碎机可在25至100磅力/平方英寸的压力下以300至900升/分钟的流速运行。使用了两种测试材料——一种溶剂黄染料以及一种溶剂绿和溶剂黄的染料混合物。两种染料都柔软且有粘性,在毒性研究所需浓度下,使用其他几种测试过的粉末发生器都无法将其分散。通过调节气流粉碎机的进料速率,在流速为400升/分钟时可获得浓度范围为10至1500毫克/立方米的气溶胶。在连续生成六小时期间,气溶胶浓度的稳定性为15%至20%。还讨论了几种用于生产粘性有机粉末的发生器的比较。