Ueda M, Becker A E
Int J Cardiol. 1985 Nov;9(3):357-69. doi: 10.1016/0167-5273(85)90033-6.
Despite the clarity of the sequential segmential segmental approach to complex congenital heart malformations, the classification of hearts with overriding arterial valves remains contentious. A series of 67 hearts, all with overriding arterial valves, has therefore been studied in an attempt to provide clear and unambiguous criteria for their classification. There were 51 hearts with an overriding aortic valve, 13 hearts with an overriding pulmonary valve and 3 specimens with overriding of both valves. In each of these categories the degree of override and the underlying morphology varied considerably. The options to classify these hearts are limited. Using the "50 per cent rule" as a device to catalogue the type of connexion - irrespective of the morphology - all hearts were described in unambiguous fashion. A comparison with synonyms, as frequently used for purposes of classification, revealed that the latter are often insufficient properly to classify the basic abnormality. By classifying the type of connexion and describing the morphology separately, no basic problem remains in distinguishing between hearts with double outlet right ventricle and subpulmonary ventricular septal defect and hearts with the morphology of Fallot's tetralogy with an aorta almost exclusively arising from the right ventricle. Similarly, the classification of hearts with complete transposition and subpulmonary defect in the setting of the so-called Taussig-Bing heart is brought back to its proper perspective. Proper and consistent application of the sequential segmental approach leaves no room for ambiguity, even in complicated hearts with overriding arterial valves.
尽管对复杂先天性心脏畸形采用顺序节段法已很明确,但对伴有骑跨动脉瓣的心脏分类仍存在争议。因此,对一系列共67例均伴有骑跨动脉瓣的心脏进行了研究,试图为其分类提供清晰明确的标准。其中有51例心脏主动脉瓣骑跨,13例肺动脉瓣骑跨,3例为双瓣骑跨。在每一类中,骑跨程度和潜在形态差异很大。对这些心脏进行分类的选择有限。使用“50%规则”作为一种描述连接类型的方法——不考虑形态——所有心脏都以明确的方式进行了描述。与常用于分类目的的同义词进行比较发现,后者往往不足以恰当地对基本异常进行分类。通过分别对连接类型进行分类并描述形态,在区分右心室双出口合并肺动脉下室间隔缺损的心脏与法洛四联症形态且主动脉几乎完全发自右心室的心脏之间不存在基本问题。同样,在所谓的陶西格 - 宾心脏情况下,对完全性大动脉转位合并肺动脉下缺损的心脏分类也能回归到正确的视角。即使在伴有骑跨动脉瓣的复杂心脏中,正确且一致地应用顺序节段法也不会留下模糊不清的空间。