Canzler H
MMW Munch Med Wochenschr. 1977 Apr 15;119(15):501-8.
Coincidence of chronic renal failure and diabetes mellitus brings with it serious therapeutic problems, especially in dietetic treatment. It is not possible to wish to do justice to all the therapeutic principles of the text books to the same extent. The condition of renal failure with its demands takes precedence in all cases. But if the renal disease has not yet led to a perceptible retention of normal urinary constituents in the serum, no specific dietary measures are necessary. In these cases, the diabetic diet is proceded with in the usual manner.
慢性肾衰竭与糖尿病并存带来了严重的治疗问题,尤其是在饮食治疗方面。不可能期望在同等程度上兼顾教科书上所有的治疗原则。肾衰竭的情况及其需求在所有病例中都占优先地位。但是,如果肾脏疾病尚未导致血清中正常尿液成分明显潴留,则无需采取特定的饮食措施。在这些情况下,按常规方式进行糖尿病饮食。