Akmal M, Telfer N, Ansari A N, Massry S G
J Clin Invest. 1985 Oct;76(4):1695-8. doi: 10.1172/JCI112157.
The human erythrocyte (RBC) is a target organ for parathyroid hormone (PTH) and the hormone increases RBC osmotic fragility and induces their hemolysis. The present study was undertaken to examine whether elevated blood levels of PTH affect RBC survival, and therefore whether PTH, being an extracorpuscular factor, is responsible for the shortened RBC survival in chronic renal failure. 51Cr-labeled RBC survival was elevated in six normal dogs, in six animals with chronic renal failure and secondary hyperparathyroidism (NPX), and in six thyroparathyroidectomized dogs (NPX-TPTX) with comparable degree and duration of chronic renal failure. In the normal dogs, 51Cr-labeled RBC survival ranged between 22 and 35 (25.6 +/- 1.9) d. In the NPX dogs, 51Cr-labeled RBC survival was shortened and the values ranged between 16 and 20 (18.4 +/- 0.6) d, a value significantly (P less than 0.01) lower than normal dogs. In NPX-TPTX dogs, 51Cr-labeled RBC survival ranged between 20 and 33 (25.2 +/- 1.8) d, a value not different from that in normal dogs but significantly higher (P less than 0.01) than that in NPX animals. Our data demonstrate that excess blood levels of PTH and not other consequences of the uremic state are responsible for the shortened RBC survival in chronic renal failure.
人类红细胞(RBC)是甲状旁腺激素(PTH)的靶器官,该激素会增加红细胞的渗透脆性并诱导其溶血。本研究旨在检验血液中升高的PTH水平是否会影响红细胞存活,以及作为细胞外因素的PTH是否是导致慢性肾衰竭患者红细胞存活时间缩短的原因。在六只正常犬、六只患有慢性肾衰竭和继发性甲状旁腺功能亢进的动物(NPX)以及六只患有程度和持续时间相当的慢性肾衰竭的甲状旁腺切除犬(NPX-TPTX)中,51Cr标记的红细胞存活时间均有所延长。正常犬中,51Cr标记的红细胞存活时间在22至35天(25.6±1.9天)之间。在NPX犬中,51Cr标记的红细胞存活时间缩短,数值在16至20天(18.4±0.6天)之间,显著低于正常犬(P<0.01)。在NPX-TPTX犬中,51Cr标记的红细胞存活时间在20至33天(25.2±1.8天)之间,与正常犬无异,但显著高于NPX动物(P<0.01)。我们的数据表明,慢性肾衰竭患者红细胞存活时间缩短是由于血液中PTH过量,而非尿毒症状态的其他后果所致。