Admani A K, Verma S, Cordingley G J, Harris R I
Pharmatherapeutica. 1985;4(2):132-40.
Sixty patients suffering from Parkinson's disease, irrespective of previous treatment, were recruited and treated with benserazide/l-dopa or carbidopa/l-dopa, randomly allocated, in a double-blind comparative study. Duration of disease on entry was 1 year or less in 70% of patients and was graded as moderate in 55% of patients. Mean age of patients on entry was 76 years for males and 80 years for females. Assessments were made before treatment and after 1 week, 3 weeks, 6 weeks and, finally, at 12 weeks. The dosage of drug was titrated at each visit to give minimum risk with acceptable benefit. Both drugs effectively improved the disability scores of the parkinsonian symptoms and the Sheffield Unit's Activities of Daily Living scores, the latter showing the immediate benefit for the patient in terms of independence. More patients improved in the benserazide/l-dopa-treated group. Furthermore, apart from one activity the improvement in each individual symptom and activity was greater in the benserazide/l-dopa-treated group, but none of the differences reached a statistically significant level. Adverse events recorded during the study were few and in many cases transient. Two patients defaulted (1 on each treatment) and 7 patients died during the study from non-drug-related causes.
在一项双盲对照研究中,招募了60名帕金森病患者,无论其先前接受过何种治疗,将他们随机分配,使用苄丝肼/左旋多巴或卡比多巴/左旋多巴进行治疗。70%的患者入组时病程为1年或更短,55%的患者病情为中度。入组患者的平均年龄男性为76岁,女性为80岁。在治疗前以及治疗1周、3周、6周和最后12周时进行评估。每次就诊时调整药物剂量,以在可接受的获益情况下使风险最小化。两种药物均有效改善了帕金森症状的残疾评分以及谢菲尔德日常生活活动评分,后者显示出患者在独立性方面的即时获益。苄丝肼/左旋多巴治疗组中有更多患者病情改善。此外,除一项活动外,苄丝肼/左旋多巴治疗组中每个个体症状和活动的改善程度更大,但所有差异均未达到统计学显著水平。研究期间记录的不良事件很少,且在许多情况下是短暂的。两名患者退出研究(每种治疗各1例),7名患者在研究期间因与药物无关的原因死亡。