Suppr超能文献

腹股沟疝

Groin hernia.

作者信息

Rosenberg Jacob, Baig Sarfaraz, Chen David C, Derikx Joep

机构信息

Department of Surgery, Herlev Hospital, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

Digestive Surgery Clinic, Belle Vue Hospital, Kolkata, India.

出版信息

Nat Rev Dis Primers. 2025 Jul 3;11(1):47. doi: 10.1038/s41572-025-00631-4.

Abstract

Groin hernias are among the most common indications for surgery worldwide, affecting both men and women, with a significantly higher prevalence in men. These hernias occur when intra-abdominal contents protrude through a weakened area in the groin region, most commonly as inguinal or femoral hernias. The pathogenesis of groin hernias is a complex interplay of genetic predisposition, connective tissue abnormalities and mechanical strain. While watchful waiting is an option for some asymptomatic patients, surgical repair remains the definitive treatment, with both open and minimally invasive techniques available. Tension-free mesh repair has significantly reduced the overall recurrence rates and is now the standard approach in adults in most clinics. However, tissue-based repairs are still preferred in select populations such as children, teenagers and those in resource-limited settings. Advances in laparoscopic and robotic-assisted techniques offer benefits such as reduced postoperative pain and faster recovery. Despite surgical advancements, complications, such as chronic postoperative pain and recurrence, continue to pose challenges. Future research aims to refine surgical techniques, look at mesh-related complications, develop bioengineered meshes and explore the genetic basis of hernia formation.

摘要

腹股沟疝是全球最常见的手术指征之一,男性和女性均可发病,男性患病率显著更高。当腹腔内容物通过腹股沟区的薄弱区域突出时,就会发生这些疝,最常见的是腹股沟疝或股疝。腹股沟疝的发病机制是遗传易感性、结缔组织异常和机械性张力之间的复杂相互作用。对于一些无症状患者,观察等待是一种选择,但手术修复仍然是 definitive 治疗方法,有开放手术和微创手术两种技术可供选择。无张力补片修补术显著降低了总体复发率,现在在大多数诊所已成为成人的标准治疗方法。然而,在儿童、青少年以及资源有限地区的人群等特定人群中,基于组织的修补术仍然是首选。腹腔镜和机器人辅助技术的进步带来了诸如术后疼痛减轻和恢复更快等益处。尽管手术取得了进展,但诸如慢性术后疼痛和复发等并发症仍然构成挑战。未来的研究旨在改进手术技术、研究与补片相关的并发症、开发生物工程补片并探索疝形成的遗传基础。

原文中“definitive”直译为“决定性的”,结合语境这里意译为“确定性的、根治性的”更合适,但按要求未添加解释。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验