DeRousseau C J
Am J Phys Anthropol. 1985 Jul;67(3):177-84. doi: 10.1002/ajpa.1330670303.
In order to discuss the rate and onset of adult aging in rhesus monkeys, 55 adult animals from the Wisconsin Regional Primate Research Center and the University of Wisconsin Psychology Primate Laboratory were examined. Degenerative joint disease (DJD) at the hip and spine was scored, and loss of passive joint mobility at the hip was measured. Development of DJD at both the hip and spine was significantly and positively correlated with age. Spinal changes, especially at the thoraco/lumbar intervertebral symphyses, appeared to develop somewhat more rapidly than hip degeneration. In some individuals, DJD was observed soon after the completion of growth, but pronounced changes seldom occurred before the middle of the second decade of life. Similarly, age-dependent losses of passive joint mobility appeared to begin early in ontogeny and to become increasingly pronounced in the aging adult. Although interspecific comparisons are difficult due to intraspecies and intraindividual variation, the timing of musculoskeletal aging in the rhesus spine and hip differs from that observed in humans in a way that parallels previously documented species differences in patterns of musculoskeletal growth. These observations and data on age-related change in other systems, suggest that rates and durations of many ontogenetic processes in rhesus monkeys are approximately three times as fast and one-third as long as those of the corresponding human processes. Importantly, differences in the timing of reproduction do not appear to follow the same scaling factor observed in other systems. Although reproduction may, therefore, be under separate control, the consistent pattern observed in other aspects of somatic growth and aging supports the hypothesis (Cutler, 1976; Sacher, 1978) that evolutionary changes in ontogeny have resulted from selection acting upon a few genes with widespread regulatory effects.
为了探讨恒河猴成年期衰老的速率和起始时间,对来自威斯康星地区灵长类动物研究中心和威斯康星大学心理学灵长类动物实验室的55只成年动物进行了检查。对髋部和脊柱的退行性关节疾病(DJD)进行评分,并测量髋部被动关节活动度的丧失情况。髋部和脊柱DJD的发展与年龄显著正相关。脊柱的变化,尤其是胸腰段椎间联合处的变化,似乎比髋部退变发展得更快一些。在一些个体中,生长完成后不久就观察到了DJD,但在生命的第二个十年中期之前很少出现明显变化。同样,与年龄相关的被动关节活动度丧失似乎在个体发育早期就开始了,并在成年衰老过程中变得越来越明显。尽管由于种内和个体内的差异,种间比较很困难,但恒河猴脊柱和髋部肌肉骨骼衰老的时间与人类观察到的不同,其方式与先前记录的肌肉骨骼生长模式中的物种差异相似。这些观察结果以及其他系统中与年龄相关变化的数据表明,恒河猴许多个体发育过程的速率和持续时间大约是相应人类过程的三倍快且三分之一长。重要的是,生殖时间的差异似乎并不遵循在其他系统中观察到的相同比例因子。因此,尽管生殖可能受单独控制,但在体细胞生长和衰老的其他方面观察到的一致模式支持了这样的假设(Cutler,1976;Sacher,1978),即个体发育中的进化变化是由对少数具有广泛调节作用的基因的选择作用导致的。