Quintanilla-Martinez Leticia, Bosch-Schips Jan, Gašljević Gorana, van den Brand Michiel, Balagué Olga, Anagnostopoulos Ioannis, Ponzoni Maurilio, Cook James R, Dirnhofer Stefan, Sander Birgitta, Laurent Camille
Institute of Pathology and Neuropathology, Comprehensive Cancer Center, Eberhard-Karls-University of Tübingenand, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.
Cluster of Excellence iFIT (EXC2180), Image-Guided and Functionally Instructed Tumor Therapies" Eberhard-Karls-University, Tübingen, Germany.
Virchows Arch. 2025 Jul 5. doi: 10.1007/s00428-025-04168-5.
The boundaries between neoplastic and reactive lymphoproliferations were discussed during the 2024 European Association for Haematopathology/Society for Hematopathology workshop in Dubrovnik, Croatia. Session 5 focused on indolent lymphoid neoplasms and clonal lymphoproliferations. Seventy-two cases were submitted, representing good examples of indolent lymphomas and lymphoproliferative disorders (LPD) and their diagnostic challenges. The morphologic spectrum of primary cutaneous marginal zone lymphoma/lymphoproliferation (PC-MZL/PC-MZLPD) was discussed. PC-MZL/PC-MZLPD is divided in the immunoglobulin heavy chain switched-type and non-switched-type with some clinicopathological differences. The overlapping features between PC-MZL/PC-MZLPD and PC-CD4 + T-cell LPD were highlighted. The criteria for the diagnosis of indolent T-lymphoblastic proliferation (iT-LBP) were reviewed. Indolent T-cell lymphoproliferation of the gastrointestinal tract (iT-LPD-GI) is a rare clonal, non-destructive, and non-epitheliotropic T-cell LPD occurring in adults with a male predominance. The cases submitted to the workshop revealed clinicopathological heterogeneity. Unusual features like infiltration of the complete intestinal wall, mesenteric lymph node involvement, and splenomegaly were observed. A novel group of PD1 + /CD4 + indolent cases with intestinal tropism and dissemination to blood, bone marrow, lymph node, and skin was identified. Other indolent clonal B- and T-cell LPDs were discussed including transient, clonal CD8 + T-cell proliferations, usually the result of immune-mediated cytotoxic T-cell response to virus or neoantigens, and the recently described follicle center lymphoma (FLC) of the lower female genital tract. The increasing awareness of the existence of indolent LPDs should avoid unnecessary treatments. In this report, novel findings, recommendations for diagnosis, open questions, and diagnostic challenges raised by the cases submitted to the workshop will be discussed.
2024年欧洲血液病理学协会/血液病理学会研讨会在克罗地亚杜布罗夫尼克举行,会上讨论了肿瘤性与反应性淋巴细胞增殖之间的界限。第5场会议聚焦于惰性淋巴瘤和克隆性淋巴细胞增殖。提交了72个病例,这些病例是惰性淋巴瘤和淋巴细胞增殖性疾病(LPD)的典型例子及其诊断难题。会上讨论了原发性皮肤边缘区淋巴瘤/淋巴细胞增殖(PC-MZL/PC-MZLPD)的形态学谱。PC-MZL/PC-MZLPD分为免疫球蛋白重链转换型和非转换型,存在一些临床病理差异。强调了PC-MZL/PC-MZLPD与PC-CD4 + T细胞LPD之间的重叠特征。回顾了惰性T淋巴细胞增殖(iT-LBP)的诊断标准。胃肠道惰性T细胞淋巴细胞增殖(iT-LPD-GI)是一种罕见的克隆性、非破坏性且非亲上皮性的T细胞LPD,发生于成年男性为主的人群。提交至研讨会的病例显示出临床病理异质性。观察到一些不寻常的特征,如全肠壁浸润、肠系膜淋巴结受累和脾肿大。发现了一组新的具有肠道嗜性并扩散至血液、骨髓、淋巴结和皮肤的PD1 + /CD4 + 惰性病例。还讨论了其他惰性克隆性B细胞和T细胞LPD,包括短暂性克隆性CD8 + T细胞增殖,通常是免疫介导的细胞毒性T细胞对病毒或新抗原反应的结果,以及最近描述的女性下生殖道滤泡中心淋巴瘤(FLC)。对惰性LPD存在的认识不断提高,应避免不必要的治疗。在本报告中,将讨论提交至研讨会的病例所提出的新发现、诊断建议、未解决的问题以及诊断挑战。