Suppr超能文献

行动培训(Formar para Actuar):西班牙巴塞罗那针对弱势移民妇女开展的促进健康的同伴教育。

Training to Act (Formar para Actuar): Peer-to-Peer Education to Promote Health Among Vulnerable Immigrant Women in Barcelona (Spain).

作者信息

Ouaarab-Essadek H, Fornaguera M, Navarro M, Salomón A, Peremiquel-Trillas P, Gómez I Prat J

机构信息

Community & Public Health Team (ESPIC), Drassanes-Vall d'Hebron International Health Unit and Infectious Diseases, Institut Català de la Salut, Av. de les Drassanes, 17-21, Barcelona, Catalonia, 08001, Spain.

Preventive Medicine and Epidemiology Department, Vall d'Hebron University Hospital, Barcelona, Spain.

出版信息

J Immigr Minor Health. 2025 Jul 7. doi: 10.1007/s10903-025-01732-8.

Abstract

"Formar para actuar" (FxA; "Training to act") is an innovative peer-to-peer educational program that employs a training-action model with a gender and intercultural perspective. The program aims to enhance knowledge and empower immigrant women to advocate for health promotion within their communities. This study assesses FxA program's impact on knowledge acquisition and participant satisfaction. Conducted across four FxA editions (2018, 2020, 2021, 2022), this before-and-after intervention study evaluates a structured two-module approach implemented consecutively in each edition. In Module 1 (Training), migrant women with leadership and community ties attended 12 h of training led by healthcare professionals, covering sexual and reproductive health and communication strategies. Those identifying a peer group advanced to Module 2 (Action), acting as peer educators and leading workshops. Self-reported questionnaires covering sociodemographics, knowledge and satisfaction, were collected from both peer educators and participants. Knowledge impact comparisons before and after the intervention were performed using paired t-tests. Module 1 of the FxA program trained 29 migrant women as peer educators; 20 continued in Module 2, delivering workshops to 166 participants who faced higher vulnerability levels, including language barriers, fewer years in Europe, and lower educational levels. The study revealed significant knowledge improvements, particularly among women participants. Overall satisfaction was high. This study highlights the program's effectiveness in transmitting health promotion messages within vulnerable environments by training immigrant women as peer educators. The findings provide valuable insights to implement the program in other regions and further reinforce its application in public health programs.

摘要

“为行动而培训”(FxA;“Training to act”)是一项创新的同伴教育计划,采用具有性别和跨文化视角的培训 - 行动模式。该计划旨在增强移民妇女的知识,并使其有能力在其社区内倡导健康促进。本研究评估了FxA计划对知识获取和参与者满意度的影响。这项干预前后的研究在四个FxA版本(2018年、2020年、2021年、2022年)中进行,评估了每个版本中连续实施的结构化两模块方法。在模块1(培训)中,具有领导能力和社区联系的移民妇女参加了由医疗保健专业人员主导的12小时培训,内容涵盖性与生殖健康以及沟通策略。那些确定了同伴群体的人进入模块2(行动),担任同伴教育者并主持工作坊。从同伴教育者和参与者那里收集了涵盖社会人口统计学、知识和满意度的自我报告问卷。使用配对t检验对干预前后的知识影响进行比较。FxA计划的模块1培训了29名移民妇女作为同伴教育者;20人继续参与模块2,为166名面临更高脆弱性水平的参与者举办工作坊,这些参与者包括语言障碍、在欧洲居住年限较少以及教育水平较低。研究显示知识有显著提升,尤其是在女性参与者中。总体满意度较高。本研究强调了该计划通过培训移民妇女作为同伴教育者在脆弱环境中传播健康促进信息的有效性。研究结果为在其他地区实施该计划提供了有价值的见解,并进一步加强了其在公共卫生计划中的应用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验