Sabat Pablo, Navarrete Lucas, Del Basto Francisco, Flores-Velázquez Luis M, Nespolo Roberto F
Departamento de Ciencias Ecológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago, Chile.
Center of Applied Ecology and Sustainability (CAPES), Santiago, Chile.
J Exp Zool A Ecol Integr Physiol. 2025 Oct;343(8):933-939. doi: 10.1002/jez.70012. Epub 2025 Jul 9.
During hibernation, reduced metabolic activity enables to withstand periods of limited resources and harsh weather. Therefore, animals exhibit reduced activity and decreased feeding, which involves energy savings. Thus, a reduction in both physiological and morphological digestive capacities is expected due to the prolonged metabolic depression of hibernation, which involves phenotypic flexibility of the digestive system at several levels. We studied Dromiciops gliroides a heterothermic marsupial endemic of the temperate rainforests of southern South America, by comparing the morphology and physiology of the small intestine between summer (active) and winter (hibernation) seasons. We collected individuals near Valdivia (Chile) in winter (n = 10) and summer (n = 7) using Tomahawk traps, for extracting small intestines, which were then processed for routine histology and biochemistry analysis. We measured disaccharidase activities (sucrase and maltase) as indicators of carbohydrate digestive capacity and N-aminopeptidase activity as an indicator of protein digestion. Our result showed a 32%-44% reduction in disaccharidase activity and 60% reduction in protease activity in torpid animals. Additionally, aminopeptidase-N activity decreased along the proximal-to-distal intestinal axis. In contrast, small intestine weight and villi length remained unchanged between seasons. These findings suggest that gut remodeling occurs in response to seasonal energetic demands, with greater biochemical changes than morphological ones, possibly reflecting the high energetic costs associated with intestinal shrinking and regrowth after hibernation. We conclude that hibernation triggers gut remodeling and phenotypic flexibility in the digestive systems of D. gliroides, representing a crucial mechanism for coping with seasonal environmental conditions.
在冬眠期间,代谢活动的降低使动物能够承受资源有限和天气恶劣的时期。因此,动物表现出活动减少和进食减少,这涉及到能量的节省。因此,由于冬眠期间长期的代谢抑制,预计生理和形态消化能力都会下降,这涉及到消化系统在多个层面的表型灵活性。我们通过比较南美南部温带雨林特有的异温有袋动物智利山鼩(Dromiciops gliroides)在夏季(活跃期)和冬季(冬眠期)小肠的形态和生理,对其进行了研究。我们在冬季(n = 10)和夏季(n = 7)使用战斧式捕兽器在瓦尔迪维亚(智利)附近收集个体,以提取小肠,然后对其进行常规组织学和生物化学分析。我们测量了双糖酶活性(蔗糖酶和麦芽糖酶)作为碳水化合物消化能力的指标,以及N-氨基肽酶活性作为蛋白质消化的指标。我们的结果显示,处于蛰伏状态的动物双糖酶活性降低了32%-44%,蛋白酶活性降低了60%。此外,氨基肽酶-N活性沿小肠近端到远端的轴线降低。相比之下,小肠重量和绒毛长度在不同季节之间保持不变。这些发现表明肠道重塑是对季节性能量需求的反应,生化变化比形态变化更大,这可能反映了冬眠后肠道收缩和再生所带来的高能量成本。我们得出结论,冬眠触发了智利山鼩消化系统的肠道重塑和表型灵活性,这是应对季节性环境条件的关键机制。