el-Shafei I L
Childs Nerv Syst. 1985;1(4):200-7. doi: 10.1007/BF00270762.
Fifty hydrocephalic children have been treated during the past 2 years by shunting the cerebrospinal fluid (CSF) to the internal jugular vein (IJV) against the direction of blood flow. Shunting the CSF in this way prevents the development of siphonage in the erect posture and regulates the intraventricular pressure (IVP) within normal limits. Most of the commonly encountered complications with current extracranial shunts did not occur. The ventriculomegaly regressed in patients with rigid craniums. The enormously enlarged head was reduced in size as a result of surgery in five infants. A shunting catheter with a simple unidirectional valve was used to establish the ventriculovenous (VV) connection. Shuntography was done on two patients.
在过去两年中,五十名脑积水儿童接受了将脑脊液(CSF)逆血流方向分流至颈内静脉(IJV)的治疗。以这种方式分流脑脊液可防止直立姿势时虹吸现象的发生,并将脑室内压(IVP)调节在正常范围内。当前颅外分流术常见的大多数并发症并未出现。颅骨坚硬的患者脑室扩大有所消退。五名婴儿术后头部因手术而缩小,原本极大的头部尺寸变小。使用带有简单单向阀的分流导管建立脑室静脉(VV)连接。对两名患者进行了分流造影。