Pawlicki R
Folia Histochem Cytobiol. 1985;23(3):165-74.
The study was carried out on dinosaur bones nearly 80 million years old. Samples for examination were prepared with specially elaborated methods. The light and transmission electron microscopic images permitted two kinds of bone lacunae and two types of paralacunar canalicular endings to be distinguished. The lacunae of the first kind were characterized by their elongated shape, their length exceeding their width several times, their dimensions being 31.2/9.4 microns. The lacunae of the other kind were not so long, their mean measurements amounting to 21.32/9.7 microns. Among the paralacunar canalicular endings those of small diameter were more numerous. The canaliculi of wider, funnel-shaped endings amounted to two or three, they were usually localized in the polar part of the lacuna, and were defined as the axial canaliculi. These were canaliculi of a large diameter. The canalicular wall was constructed of collagen fibres. The same fibres were found in the lacunar wall. Also a relationship between the structure of the lacunar wall and the localization of an osteocyte in the lacuna was analysed in the light and electron microscopes. In regard to the structure of the bone lacuna and the localization of an osteocyte in it, zones A and B were distinguished. Zone A had a characteristic loose and disorderly system of collagen fibres building the lacunar wall. The fibres in this area were by nature open to view. Besides, this region of the lacunar wall revealed specific terraced hollows. Zone B was distinguished by a compact system of parallelly arranged collagen fibres, which formed characteristic ridges in the lacunar wall. The localization of the osteocyte in the lacuna was irregular, the pericellular space around it being of variable width. This space was shown to contain mucopolysaccharides. The images obtained from dinosaur bone were compared with those already known for modern bone. These comparisons permitted it to be ascertained that zone A corresponds to a spot in the lacuna in which the osteocyte exhibits a decreased activity. Zone B is the area of the actual direction of the osteocyte's activity aiming at the shaping of the wall of its lacuna. It can be supposed that the widened endings of the paralacunar canaliculi perform more important functions in conveyance, this being evident from comparisons of analogous areas in modern bone.
这项研究是在距今近8000万年的恐龙骨骼上进行的。用于检查的样本采用了特别精细的方法制备。光学显微镜和透射电子显微镜图像能够区分出两种骨陷窝和两种类型的陷窝旁小管末端。第一种陷窝的特征是形状细长,其长度比宽度大几倍,尺寸为31.2/9.4微米。另一种陷窝没那么长,其平均尺寸为21.32/9.7微米。在陷窝旁小管末端中,小直径的更为常见。较宽的漏斗形末端的小管有两到三条,它们通常位于陷窝的极部,被定义为轴状小管。这些是大直径的小管。小管壁由胶原纤维构成。在陷窝壁中也发现了相同的纤维。此外,还通过光学显微镜和电子显微镜分析了陷窝壁的结构与陷窝中骨细胞定位之间的关系。关于骨陷窝的结构及其内部骨细胞的定位,区分出了A区和B区。A区有构建陷窝壁的胶原纤维组成的松散且无序的系统。该区域的纤维本质上是外露的。此外,陷窝壁的这个区域有特定的阶梯状凹陷。B区的特点是由平行排列的胶原纤维组成的紧密系统,这些纤维在陷窝壁中形成了特征性的嵴。骨细胞在陷窝中的定位不规则,其周围的细胞周隙宽度可变。已表明这个空间含有黏多糖。将从恐龙骨骼获得的图像与现代骨骼已知的图像进行了比较。这些比较使得可以确定A区对应于陷窝中骨细胞活性降低的部位。B区是骨细胞活性实际作用于塑造其陷窝壁的区域。可以推测,陷窝旁小管的增宽末端在运输中发挥更重要的作用,这从现代骨骼类似区域的比较中可以明显看出。