Junicho Miki, Nakazato Akira, Tachino Hirohiko, Morita Yuka
Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, Faculty of Medicine, University of Toyama, Toyama, JPN.
Cureus. 2025 Jun 12;17(6):e85870. doi: 10.7759/cureus.85870. eCollection 2025 Jun.
Rosai-Dorfman disease (RDD) is a rare histiocytic disorder characterized by massive lymphadenopathy and, in some cases, extranodal involvement, resulting in significant functional impairment. Maxillary sinus lesions with orbital extension are extremely rare and may mimic malignancy. We report the case of a 76-year-old man who presented with left lower eyelid swelling and diplopia. Computed tomography revealed a mass centered in the left maxillary sinus, extending into the orbit and buccal subcutaneous tissue, accompanied by osteolytic changes. Serologic testing, including soluble interleukin-2 receptor (sIL-2R) and immunoglobulin G4 (IgG4) level, was unremarkable. An initial nasal biopsy suggested chronic inflammation; however, surgical excision was performed due to concerns about malignancy. Histopathology revealed S-100- and CD68-positive histiocytes exhibiting emperipolesis, confirming a diagnosis of RDD. The patient was treated with oral corticosteroids (prednisolone 1 mg/kg/day), resulting in rapid symptom resolution without recurrence over an 18-month follow-up period. This case highlights the importance of including RDD in the differential diagnosis of bone-destructive maxillary sinus lesions. Although RDD is not a malignant tumor, it can cause significant functional impairment. Corticosteroids appear to be an effective treatment option. Early diagnosis and appropriate steroid therapy may lead to excellent outcomes while avoiding overtreatment.
罗萨伊-多夫曼病(RDD)是一种罕见的组织细胞疾病,其特征为广泛性淋巴结病,在某些情况下还会出现结外受累,导致严重的功能障碍。上颌窦病变伴眼眶扩展极为罕见,可能类似恶性肿瘤。我们报告一例76岁男性患者,其表现为左下眼睑肿胀和复视。计算机断层扫描显示一个以左上颌窦为中心的肿块,延伸至眼眶和颊部皮下组织,并伴有骨质溶解改变。血清学检测,包括可溶性白细胞介素-2受体(sIL-2R)和免疫球蛋白G4(IgG4)水平,均无异常。最初的鼻活检提示为慢性炎症;然而,由于担心恶性肿瘤而进行了手术切除。组织病理学显示S-100和CD68阳性的组织细胞呈现吞噬现象,确诊为RDD。患者接受口服糖皮质激素(泼尼松龙1mg/kg/天)治疗,症状迅速缓解,在18个月的随访期内无复发。该病例强调了在骨破坏性上颌窦病变的鉴别诊断中纳入RDD的重要性。虽然RDD不是恶性肿瘤,但可导致严重的功能障碍。糖皮质激素似乎是一种有效的治疗选择。早期诊断和适当的类固醇治疗可能会带来良好的结果,同时避免过度治疗。