Mastrangelo Annalaura, Robles-Vera Iñaki, Mañanes Diego, Galán Miguel, Femenía-Muiña Marcos, Redondo-Urzainqui Ana, Barrero-Rodríguez Rafael, Papaioannou Eleftheria, Amores-Iniesta Joaquín, Devesa Ana, Lobo-González Manuel, Carreras Alba, Beck Katharina R, Ivarsson Sophie, Gummesson Anders, Georgiopoulos Georgios, Rodrigo-Tapias Manuel, Martínez-Cano Sarai, Fernández-López Ivan, Nuñez Vanessa, Ferrarini Alessia, Inohara Naohiro, Stamatelopoulos Kimon, Benguría Alberto, Cibrian Danay, Sánchez-Madrid Francisco, Alonso-Herranz Vanesa, Dopazo Ana, Barbas Coral, Vázquez Jesús, López Juan Antonio, González-Martín Alicia, Nuñez Gabriel, Stellos Konstantinos, Bergström Göran, Bäckhed Fredrik, Fuster Valentín, Ibañez Borja, Sancho David
Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III (CNIC), Madrid, Spain.
Escuela de Doctorado, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, Spain.
Nature. 2025 Jul 16. doi: 10.1038/s41586-025-09263-w.
Atherosclerosis is the main underlying cause of cardiovascular diseases. Its prevention is based on the detection and treatment of traditional cardiovascular risk factors. However, individuals at risk for early vascular disease often remain unidentified. Recent research has identified new molecules in the pathophysiology of atherosclerosis, highlighting the need for alternative disease biomarkers and therapeutic targets to improve early diagnosis and therapy efficacy. Here, we observed that imidazole propionate (ImP), produced by microorganisms, is associated with the extent of atherosclerosis in mice and in two independent human cohorts. Furthermore, ImP administration to atherosclerosis-prone mice fed with chow diet was sufficient to induce atherosclerosis without altering the lipid profile, and was linked to activation of both systemic and local innate and adaptive immunity and inflammation. Specifically, we found that ImP caused atherosclerosis through the imidazoline-1 receptor (I1R, also known as nischarin) in myeloid cells. Blocking this ImP-I1R axis inhibited the development of atherosclerosis induced by ImP or high-cholesterol diet in mice. Identification of the strong association of ImP with active atherosclerosis and the contribution of the ImP-I1R axis to disease progression opens new avenues for improving the early diagnosis and personalized therapy of atherosclerosis.
动脉粥样硬化是心血管疾病的主要潜在病因。其预防基于对传统心血管危险因素的检测和治疗。然而,早期血管疾病风险个体往往仍未被识别。最近的研究在动脉粥样硬化的病理生理学中发现了新分子,凸显了需要替代疾病生物标志物和治疗靶点以改善早期诊断和治疗效果。在此,我们观察到微生物产生的咪唑丙酸(ImP)与小鼠以及两个独立人类队列中的动脉粥样硬化程度相关。此外,给喂食普通饮食的动脉粥样硬化易患小鼠施用ImP足以诱导动脉粥样硬化,而不改变血脂谱,并且与全身和局部固有及适应性免疫以及炎症的激活有关。具体而言,我们发现ImP通过髓系细胞中的咪唑啉 - 1受体(I1R,也称为尼沙林)导致动脉粥样硬化。阻断这一ImP - I1R轴可抑制ImP或高胆固醇饮食诱导的小鼠动脉粥样硬化发展。ImP与活动性动脉粥样硬化的强关联以及ImP - I1R轴对疾病进展的作用的确定为改善动脉粥样硬化的早期诊断和个性化治疗开辟了新途径。