Awata N, Noumi K, Uemura Y, Takaki A, Aoyama T
Jpn J Antibiot. 1985 Jul;38(7):1785-93.
The in vitro and in vivo metabolism of promoiety in lenampicillin hydrochloride (LAPC) were investigated in rats and dogs. After incubation of LAPC with intestinal or liver preparations and blood of rat, diacetyl, acetoin and 2,3-butanediol were identified as metabolites of LAPC. The main metabolite in peripheral plasma was 2,3-butanediol after oral administration of LAPC in rats and dogs. On the other hand, high levels of acetoin were found out in portal plasma for early period after dosing of LAPC. These results suggested that the biotransformation of promoiety in LAPC to acetoin carried out mainly in intestinal tissues, but acetoin was converted to 2,3-butanediol in liver. Acetoin and 2,3-butanediol were also excreted in urine, but their urinary excretion were very low, and the combined excretion were accounting for about 9% of dose up to 48 hours after dosing in rats and less than 1% in dogs, respectively. The major metabolic pathways of promoiety in LAPC were postulated as below. (Formula: see text).
在大鼠和犬体内研究了盐酸仑氨西林(LAPC)中前体部分的体外和体内代谢情况。将LAPC与大鼠的肠道或肝脏制剂以及血液一起孵育后,鉴定出二乙酰、乙偶姻和2,3 - 丁二醇为LAPC的代谢产物。在大鼠和犬口服LAPC后,外周血浆中的主要代谢产物是2,3 - 丁二醇。另一方面,在给予LAPC后的早期,门静脉血浆中发现了高浓度的乙偶姻。这些结果表明,LAPC中前体部分向乙偶姻的生物转化主要在肠道组织中进行,但乙偶姻在肝脏中转化为2,3 - 丁二醇。乙偶姻和2,3 - 丁二醇也经尿液排泄,但其尿排泄量非常低,在大鼠中给药后48小时内的联合排泄量分别约占给药剂量的9%,在犬中则小于1%。LAPC中前体部分的主要代谢途径推测如下。(公式:见正文)